中国笑話「家計」

夫「なあ、お前、うちの家計はいつもどうして大変なんだろうな？」

妻「ちょっと計算してみるわ。あなたが毎日一日に使うお金だけど、朝食に１元、バス代に２元、たばこ代に５元。あなたがそれでやってくれたら、わたしは何とかやっていけるわ。」

夫「ぼくも考えてみたんだけど、僕の給料から５千元を君ににあげるよ。洋服に１５００元、化粧品に１２００元、美容室に８００元、おやつなんかに５００元。君がそれでやってくれたら、僕は何とかやっていけるよ。」

妻「何言ってるの？ばかなこと言わないで。つまり、小遣いをもう少し増やしてくれって言いたいのね。じゃあ、もう５元増やしてあげるわ。」

《原創笑話2016-03-09“对一下账”》