ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

目が覚めるようなもの

2013-12-05 | 中国語の新聞

 張さんは一人で高級レストランに入って、食事をしていた。彼は憂鬱な気分で、店員に言った。

 「本当に退屈で仕方がないんだ。君、私のために、目が覚めるようなものを持って来てくれないか。」

 「わかりました。」 店員は言った。「今すぐ、勘定書きを取りに行って参ります。」

《半月文摘2013年8月1日》



最新の画像もっと見る

コメントを投稿