ChatGPTさんの『古事記』英訳 垂仁天皇 13 ≪改訂版≫
『古事記』垂仁天皇 13 ≪改訂版≫又隨其后之白、喚上美知能宇斯王之女等、比婆須比賣命・次...
ChatGPTさんの『古事記』英訳 景行天皇 1
『古事記』景行天皇 1古事記 中卷-4景行天皇(けいこうてんのう)大帶日子淤斯呂和氣天皇、坐纒向之日代宮、治天下也。此天皇、娶吉備臣等之祖若建吉備津日子之女・名針間之伊那毘能大...
ChatGPTさんの『古事記』英訳 景行天皇 2 ≪改訂版≫
『古事記』景行天皇 2 ≪改訂版≫天皇詔小碓命「何汝兄於朝夕之大御食不參出來、專汝泥疑教覺。泥疑二字以音、下效此。」如此詔以後、至于五日、猶不參出。爾天皇問...
ChatGPTさんの『古事記』英訳 景行天皇 3
『古事記』景行天皇 3故、到于熊曾建之家、見者、於其家邊軍圍三重、作室以居。於是、言動...
ChatGPTさんの『古事記』英訳
『古事記』景行天皇 4於是白言「汝命者誰。」爾詔「吾者坐纒向之日代宮、所知大八嶋國、大帶日子淤斯呂和氣天皇之御子、名倭男具那王者也。意禮熊曾建二人、不伏無禮聞看而、取殺意禮詔而...
ChatGPTさんの『古事記』英訳 景行天皇 5
『古事記』景行天皇 5卽入坐出雲國、欲殺其出雲建而到、卽結友。故竊以赤檮、作詐刀爲御佩、共沐肥河。爾倭建命、自河先上、取佩出雲建之解置横刀而、詔「爲易刀。」故後、出雲建自河上而...
ChatGPTさんの『古事記』英訳 景行天皇 6
『古事記』景行天皇 6爾天皇、亦頻詔倭建命「言向和平東方十二道之荒夫琉神・及摩都樓波奴人等。」而、副吉備臣等之祖・名御鉏友耳建日子而遣之時、給比比羅木之八尋矛。比比羅三字以音。...
ChatGPTさんの『古事記』英訳 景行天皇 7 ≪改訂版≫
『古事記』景行天皇 7 ≪改訂版≫自其入幸、渡走水海之時、其渡神興浪、廻船不得進渡。爾其后・名弟橘比賣命白之「妾、易御子而入海中。御子者、所遣之政遂、應覆奏。」將入海時、以菅疊...
ChatGPTさんの『古事記』英訳 景行天皇 8
『古事記』景行天皇 8自其國越科野國、乃言向科野之坂神而、還來尾張國、入坐先日所期美夜受比賣之許。於是、獻大御食之時、其美夜受比賣、捧大御酒盞以獻。爾美夜受比賣、其於意須比之襴...
ChatGPTさんの『古事記』英訳 景行天皇 9
『古事記』景行天皇 9於是詔「茲山神者、徒手直取。」而、騰其山之時、白猪、逢于山邊、其大如牛。爾爲言擧而詔「是化白猪者、其神之使者。雖今不殺、還時將殺。」而騰坐。於是、零大氷雨...