画像：いとう翔先生（Vo)＆優子（Vo)
画像：いとう翔先生（Vo)
《いとう翔 Jazz Vocal School の御案内》
★神戸ジャズ倶楽部
・神戸教室 元町「雅画林」
毎月第２日曜日
グループレッスン 2:00p.m.～3:30p.m.
個人レッスン 上記時間の前後
・大阪教室 心斎橋「パワーサウンドスクエア」
毎月第４日曜日
グループレッスン 3:00p.m.～4:30p.m.
個人レッスン 上記時間の前後
<お問い合わせ>
いとう翔先生へ
★よみうり神戸文化センター
毎月第２・４土曜日
グループレッスン 4:00p.m.～5:30p.m.
<お問い合わせ>
よみうり文化センターへ
TEL：（０７８）３９２－３２９０
URL:http://www.oybc.co.jp/link/koube/koubetop.html
詳細は【いとう翔ホームページ】を御覧下さい！
URL：
http://homepage2.nifty.com/docomo/show-time/index.htm
《いとう翔 Jazz Vocal School の御案内》
★神戸ジャズ倶楽部
・神戸教室 元町「雅画林」
毎月第２日曜日
グループレッスン 2:00p.m.～3:30p.m.
個人レッスン 上記時間の前後
・大阪教室 心斎橋「パワーサウンドスクエア」
毎月第４日曜日
グループレッスン 3:00p.m.～4:30p.m.
個人レッスン 上記時間の前後
<お問い合わせ>
いとう翔先生へ
★よみうり神戸文化センター
毎月第２・４土曜日
グループレッスン 4:00p.m.～5:30p.m.
<お問い合わせ>
よみうり文化センターへ
TEL：（０７８）３９２－３２９０
URL:http://www.oybc.co.jp/link/koube/koubetop.html
詳細は【いとう翔ホームページ】を御覧下さい！
URL：
http://homepage2.nifty.com/docomo/show-time/index.htm
★定期的に行われている恒例の発表会は、
優子が生徒として所属していた頃からずっ～と
毎回、”満員御礼”です！！！
懐かしい・・・♪
優子が生徒として所属していた頃からずっ～と
毎回、”満員御礼”です！！！
懐かしい・・・♪
〝いとう翔ジャズヴォーカル教室〟
【神戸ジャズ倶楽部発表会】
画像：衛藤 修治さん（B)＆井上 弘道さん（S）
【神戸ジャズ倶楽部発表会】
画像：衛藤 修治さん（B)＆井上 弘道さん（S）
※２００７．１２．１５．（土）
Cafe「萬屋宗兵衛」（神戸元町）
（最寄駅JR・阪神「元町駅」東口より徒歩２分。
大丸から元町商店街（壱番街）に入ってすぐ山側、
ウエディングサロン”イノウエ”地下。）
7:00p.m.～
MusicCharge 1.000
〝いとう翔ジャズヴォーカル教室〟
【神戸ジャズ倶楽部発表会】
いとう翔先生（Vo)
大野 綾子さん（P)
衛藤 修治さん（B)
塩入 基弘さん（Ds)
井上 弘道さん（S）
☆優子が卒業させて頂いた”神戸ジャズ倶楽部”の
恒例の発表会です♪
優子はDJの仕事、
FM MOOV KOBE”SmoothTime”ラジオ生放送後、
急いで会場へ向かいましたが、
ルミナリエで人込みも多く、
最後の二部過ぎたところからしか
観ることは出来ませんでした・・・
”Pink fairy ”の名付け親、
福中佐知子さん（Vo)の歌には間に合わず
とても残念でしたが、
新しい生徒の皆様、懐かしい生徒の皆様、
とても楽しいライブでした☆
お疲れ様でした★
これからも頑張って下さいね～！！
優子の応援もどうぞ宜しくお願い致します♪
Cafe「萬屋宗兵衛」（神戸元町）
（最寄駅JR・阪神「元町駅」東口より徒歩２分。
大丸から元町商店街（壱番街）に入ってすぐ山側、
ウエディングサロン”イノウエ”地下。）
7:00p.m.～
MusicCharge 1.000
〝いとう翔ジャズヴォーカル教室〟
【神戸ジャズ倶楽部発表会】
いとう翔先生（Vo)
大野 綾子さん（P)
衛藤 修治さん（B)
塩入 基弘さん（Ds)
井上 弘道さん（S）
☆優子が卒業させて頂いた”神戸ジャズ倶楽部”の
恒例の発表会です♪
優子はDJの仕事、
FM MOOV KOBE”SmoothTime”ラジオ生放送後、
急いで会場へ向かいましたが、
ルミナリエで人込みも多く、
最後の二部過ぎたところからしか
観ることは出来ませんでした・・・
”Pink fairy ”の名付け親、
福中佐知子さん（Vo)の歌には間に合わず
とても残念でしたが、
新しい生徒の皆様、懐かしい生徒の皆様、
とても楽しいライブでした☆
お疲れ様でした★
これからも頑張って下さいね～！！
優子の応援もどうぞ宜しくお願い致します♪