昨夜、すんなり就寝してくれると思っていたのに脱走。夕食時に30分程仮眠?しただけで復活、その後もバワー全快で寝る気ナシ結局、添い寝のまま、また私も寝てしまい、気が付いたら夜中1時でした...就寝準備をして、さ寝ようと思った頃には眠れず結局3時頃までもがいていた記憶が...
で?今朝もまったり起床。朝からご機嫌な怪獣を連れて、お出掛け。いつもお世話になっているKさんとNさん、彼女達のお友達HさんとAさんに会いに。HさんもAさんも気さくな方で楽しかったです。同年代なのに、とってもしっかりしていて、私はまだまだ青二才だな...と感じながらの帰宅。
帰宅途中でお昼寝に突入、帰宅後も続行してくれたので、その間に簡単にお片づけ。夕方5時頃、姑到着(もちろん?今朝も電話ありました、「今日行ってもいい~?」と...読者の皆さんならご存知のはず...)暫くおしゃべりした後、私はお手洗いのお掃除へ。姑も私がいない方がいいかと思って。
最初はリビングで遊んでいた2人ですが、怪獣の部屋へ移動し何やらブツブツ聞こえたので覗いたら、「日本語の絵本ばっかりね...」「怪獣、この本は私読めないわ...日本語だから...」等々。スンマせんな~日本語の本ばっかりで、だったら英語の本、孫に買ってくれてもええんとちゃうんかいな... しつこく言っていたので、私一言。
「適当に自作で読んでもらってもいいと思いますよ、絵本ですから...」
実際に私も英語の本を勝手に日本語訳(大阪弁)で読んだり、日本語の絵本を英語で読んだり。絵なので、何とでもなるから...少しは工夫して欲しいものです...
午後6時半過ぎに帰られた後、すぐ夕食。ゆっくりたっぷり食べる怪獣。元気なのはいいのですが、お昼寝2時間してお腹一杯の怪獣はパワーアップ、今夜もすんなり寝そうになさそうです
で?今朝もまったり起床。朝からご機嫌な怪獣を連れて、お出掛け。いつもお世話になっているKさんとNさん、彼女達のお友達HさんとAさんに会いに。HさんもAさんも気さくな方で楽しかったです。同年代なのに、とってもしっかりしていて、私はまだまだ青二才だな...と感じながらの帰宅。
帰宅途中でお昼寝に突入、帰宅後も続行してくれたので、その間に簡単にお片づけ。夕方5時頃、姑到着(もちろん?今朝も電話ありました、「今日行ってもいい~?」と...読者の皆さんならご存知のはず...)暫くおしゃべりした後、私はお手洗いのお掃除へ。姑も私がいない方がいいかと思って。
最初はリビングで遊んでいた2人ですが、怪獣の部屋へ移動し何やらブツブツ聞こえたので覗いたら、「日本語の絵本ばっかりね...」「怪獣、この本は私読めないわ...日本語だから...」等々。スンマせんな~日本語の本ばっかりで、だったら英語の本、孫に買ってくれてもええんとちゃうんかいな... しつこく言っていたので、私一言。
「適当に自作で読んでもらってもいいと思いますよ、絵本ですから...」
実際に私も英語の本を勝手に日本語訳(大阪弁)で読んだり、日本語の絵本を英語で読んだり。絵なので、何とでもなるから...少しは工夫して欲しいものです...
午後6時半過ぎに帰られた後、すぐ夕食。ゆっくりたっぷり食べる怪獣。元気なのはいいのですが、お昼寝2時間してお腹一杯の怪獣はパワーアップ、今夜もすんなり寝そうになさそうです