札幌・街の一コマ ： ローマ字表記

小さい発見でも楽しいもの。
たとえ小さくても積み重ねていくと、さらにまたそこから発見があるかもしれません。
ウォーキング中に「発見」があると、ウォーキングがやめられなくなります。
色々関心を持ってみるといいですよ。

---

冬は路上コンディションが良くない北海道。

コケて痛い思いをするのが嫌なので、急がず、普段よりゆっくりのペースで歩幅を狭くして歩いております。

足元ばかり見ているので、周りの景色を楽しむ余裕はないのですが、ふと顔を上げる瞬間がありまして、先日はこちらが目に入ってきました。

「札幌・井上眼科クリニック」。

ローマ字表記が「INOUYE」となっております。

「YE」とな！？

これは一体？

何か事情があるのか、調べてみることにしました。

そして、下記のサイトを見つけました。

井上さんは「井上」と呼んでもらうのにご苦労されているのですね。

「INOUYE」と表記すると、「井上」に近い発音になるでしょうか。

コロナ禍における規制も緩和され、今年の「さっぽろ雪まつり」は、外国からたくさんのお客さんが見えました。

狸小路（たぬきこうじ・中央区）なんかは、色々な言語が飛び交い、日本人の方が少なかったんじゃないかと思います。

札幌中心街にあるクリニック。

外国の方にもわかりやすい表記をされているのだと思いました。

---

当ブログへの問い合わせについて
　仕事等で当ブログに連絡をしたい場合は、
　下記のアドレスまでメールにて
　お知らせください。
　（コメント、感想用ではありません。）
　obenben194@gmail.com