起業セミナー（ビジネスプランの見直し）

おはようございます。英語講師のarataです。

本日は起業セミナーがあり、前回のビジネスプランの見直しをする予定です。

資金（設備資金・運転資金）、店舗設置場所など詳細部分をしっかり考えてくる時間にしたいと思います。

また、“どうすれば集客できるのか”などの効果的な方法も聞いてきたいと思います。

ビジネスプランが出来次第、このブログで少し中身をお知らせしたいと思っています！！

開校予定は２０１１年４月！！（遅くとも２０１１年内！！）

準備することはたくさんあります。
例えば・・・レッスンカリキュラムの完成、空き店舗を見つけること・交渉、内装、家具の調達・配置などなど・・・一つ一つしっかりクリアしていきます！！

“絶対にできる！！”と己を信じ、今日も元気良く一歩前進です！！

Good morning!
I'm going to attend a business seminar this afternoon and I'm going to check my business plan there.
Especially, I'm going to check the financial statement in the seminar.
As you probably know, I'm planning to have my own school started in April, 2011, so there isn't much time left.
I need to spend my time wisely to complete my lesson curriculum, find a place, purchase some furniture, and so on.
It seems like a long way to go, but I will carry out what I need to do step by step with a positive mind!!

英語レッスンプラン

おはようございます。英語講師のarataです。

現在、英語学校設立のためにビジネスプランの作成と同時進行で、さまざまなレッスンのプランを組み立てております。

例えば、会話（日常・ビジネス）や文法、旅行向け、ＴＯＥＩＣなどレベル別のレッスンを考えています。

作ったレッスンは現在、個人的にカフェなどで教えている生徒の方々へ提供させていただいております。（生徒の皆様、ありがとうございます）

ただＴＯＥＩＣのレッスンはいつでも、もうすぐ完成間近という段階なのですが、なかなか“完全に完成”できずにいます。

と言うのも、毎回レッスン後に“良かった点”・“悪かった点”を考え、すべてレッスンプランの見直しをするため、いつも修正点が見つかります。

一回毎に修正するのもなかなか手間なのですが、“すべては生徒の方々のため”と考えますと、少しの手間に思え、なかなか完成しないＴＯＥＩＣのレッスンプランに愛情がでてくるのも事実です。

“さらに良いレッスン”を提供するため、“ユニークでオンリーワンの英語学校設立”のため、本日もポジティブに一歩前進です！！

It's hot, isn't it?
While I'm making a business plan, I'm making some lesson plans, such as Conversation, Grammar-based lesson, Travel conversation, TOEIC and so on.
I use these lesson plans to teach current students at a cafe.
However, as for TOEIC lesson plans, it's difficult to perfectly complete them because after each lesson, I always check good points & bad points and find some points to fix.
Actually, it takes some time to check and fix lesson plans, but this is all for my students.
It's strange to say though...it's tough to fix, but the more I fix, the more I like my lesson plans.
So, what I just need to do is to work hard for my students & for my dream!!

起業準備中のオフ

おはようございます。英語講師のarataです。

今日は久々にレッスンも何もない日となりました。

最近は“嬉しいことに”ずっと忙しかったので、久々に“オフ”の日にしたいと思います。

たまには“オン” / “オフ”の切り替えも必要ですね・・・

なので今日は自己学習の日として、来る７月２５日ＴＯＥＩＣ受験のための準備をしたいと思います。

１年ぶりのＴＯＥＩＣ受験となります。

過去の自分よりも良い点数を取れるよう今からしっかり準備です！！

講師の実力も“ユニークでオンリーワンの英語学校”の看板になると信じ、今日も一歩前進です！！

This is the third day of the long weekend.
Are you having a good time?
As for me, I've been busy recently, but "busy" means good for me though.
It's because I can learn & discover something NEW in my lesson, in the seminar and so on.
Today, I have no lesson or no seminar, so I decided to spend time for myself.
Like some of my students, I'm also going to take the TOEIC test this month, so I'm going to prepare for the TOEIC test.
It's been a year since I last took the TOEIC test.
This time, I'm trying to get the perfect score!! (actually, always trying in my mind...)
Anyway, I'll try to get a better score than the scores in the past!!
I'll just do the best I can for my self & for my dream!!

ビジネスプラン中間発表

おはようございます。英語講師のarataです。

昨日はセミナーにおいてビジネスプランの発表がありました。

結論から言いますと“まだまだ見直しの余地あり”でした・・・が、

“見直しの余地あり”ということは“もっとよくなる可能性がある”とポジティブに捉え、
“ユニーク”で“オンリーワン”の英語学校の設立を目標に、もっと“オリジナル”を加えてみたいと思います！！

“やれば必ずできる！！”と信じ、しっかり考え・行動あるのみです！！

P.S. ご意見・ご質問・アンケートにお答えいただいたセミナー参加者の皆様、ご協力ありがとうございました。

It's a beautiful morning, isn't it?
How are you enjoying this weekend?
I had an opportunity to have a presentation of my business plan in the seminar yesterday.
It was a kind of first time to tell my business plan to someone unknown and except my family members and it was a really good occasion.
Actually, everyone at the seminar gave me great advice & made me realize that I need to add more "uniqueness & originality."
From now, I'll think about it more with a view from "unique & only one English school."
I just believe myself and do whatever I need to do to acheive my dream.
P.S. Thanks to the attendees at the seminar for giving me your opinions, questions, and also answering the questionnaire at the seminar!!

起業へ努力！！

おはようございます。英語講師のarataです。

昨日もレッスンがあり、楽しく行うことができました！！

毎回レッスン後に思うのですが、これは講師の力などではなく、生徒の皆さんが“しっかり努力している証拠”によって“楽しいレッスンが成り立つ”のだと思っております。

生徒の皆さんには本当に感謝です！！

ゴールを目指して一歩ずつお互いに、さらにがんばっていきましょう！！

今のカフェで教えているスタイルの時のみならず、英語学校を設立した際にも生徒の皆さんが“しっかり努力できる”ような環境を作りたいと思っています。

本日の起業のセミナーではビジネスプランを発表できる機会があります。

“ユニークでオンリーワンの英語学校”のことを起業セミナーで少しでも多くの人に知ってもらえるよう、本日も前向きにがんばります！！

Good morning.
How are you doing?
I had a couple of lessons yesterday and thanks to my students, I enjoyed teaching English!!
Personally, I feel that "teaching English is fun" means "all of my students are making efforts to make their dreams come true."
I really appreciate their hard work and efforts!!
Let's acheive each of our own goals someday in the future!!
Not only my current style, teaching English at cafe, but also after establishing my own English school, I'd like to make the environment where students can make efforts.
Today, I have a chance to introduce my business plan, so I'll try to get this school known by many people in the seminar.

本日の英語レッスン内容

おはようございます。英語講師のarataです。

本日も嬉しいことに何件かレッスンがあります！！

１件のレッスンの内容（予定）は“基礎英語・接続詞を学ぶ - and, but などを使って今までより長い文章を作る”ことや他のレッスンでは“TOEIC - Part 1（写真描写）”に特化するレッスンなどを行う予定です。

一人一人の“ニーズ・目的”にあったオリジナルのレッスンを提供し、
しっかりと“英語力アップ・ゴールに近づくことができるよう”英語講師としてがんばります！！

本日も“学校づくりの基礎”として一歩、前進です！！

嬉しいことに起業セミナーの講師である竹内幸次先生のブログにおいてこのブログが紹介されました！！ありがとうございます！！
竹内先生のブログはこちら：
http://blog.goo.ne.jp/2300062/

Good morning!
It seems the rainy reason is finally over!
Today, I have some lessons.
One lesson is about "English Grammar - Conjuncions, and, but and so on in order to make longer sentences."
The other lesson is about "TOEIC - Listening Part 1, Picture Description."
I try to focus on every and each one of my students' "needs & purposes" and I try to give great lessons to help them acheive their goals!!
I'll do my best to support them as an English teacher today too!!
By the way, this blog was introduced by the lecturer of the seminar I am attending.
I really appreciate Mr. Takeuchi for his help!

ビジネスプラン発表（起業セミナー）

おはようございます。英語講師のarataです。

昨夜は川崎市の起業セミナーがあり参加してきました。
（セミナーは川崎市などが主催となり、将来的に自分のお店を持ちたい約３０名の受講生が受講しております。）

今回は中間発表ということで受講生の数名の方のビジネスプランを聞く機会がありました。

・ある受講生の方はレジャー関係のプラン
・ある受講生の方は自分の特技を使うプラン
・ある受講生の方は飲食関係のプラン

・・・など本当に“十人十色”な内容で、聞いていて参考になるものも多々ありました。

聞いているほうの受講生の方々の視点も素晴らしく、２時間の講義の中でいろいろな質問・アドバイスが飛び交いました。

また、講師の竹内幸次先生のアドバイスはしっかりと的を得ていると同時に、その方のビジネスプランの参考となるような他のビジネスの紹介や、関連する事柄を随時紹介してくださります。とても参考になります！！

次回の土曜日のセミナーでも発表の機会があるのでその際は是非、自分のビジネスプランの発表をしてきます！！

しっかりと自分にできることを考え・実行し、夢の“ユニークでオンリーワンの英語学校設立”に向け日々、前進です！！

How are you doing everyone?
I hope you are doing well everyday!
I participated in a seminar in Kawasaki yesterday.
The seminar is sponsered by Kawasaki City Hall and so on & there are about 30 participants who want to have their own business in the future.
Yesterday, I had an opportunity to hear other participants' business plans.
Every business plan is different and unique, and I thought I could use some of the ideas!!
After listening to each business plan, the listerns in the seminar asked very good questions and gave the speakers wonderful advice.
Needless to say, our lecturer, Mr. Koji Takeuch, gave them pinpoint advice and also introduced some useful tips.
Yesterday, I was just listening, but this seminar made me want to give a presentation of my business plan this coming Saturday!!
I'll take a step by step to make my dream come true!!

ＴＯＥＩＣのリスニングを“短期”でスコアアップさせる方法

おはようございます。英語講師のarataです。

７月２５日のＴＯＥＩＣ公開テストまで残すところ１０日となりました。

受験される方々、準備のほうはいかがでしょうか？

本日は、最近いただいた英語に関連するご質問の中からリスニングのスコアアップのための方法を一つ紹介したいと思います。

短期集中が得意！！きついトレーニングでも短期なら大丈夫！！絶対に今回スコアアップが必要！！という方々にはとても有効で、短期間でのスコアアップが望めるトレーニングです。

１．ＴＯＥＩＣ新公式問題集（ＴＯＥＩＣ運営委員会）のＣＤとトランスクリプトを用意する
２．トランスクリプトを予め手元に用意しておき、ＣＤをPart１のQuestion No.1から聞く
３．シャドーイング（聞いた問題文と同じ文を聞いた直後に言う）
＊もし、シャドーイングができない環境時は頭の中で繰り返すのみでもＯＫ ただし、１００％ＣＤに“集中”すること
４．よく聞き取れなかった場合はトランスクリプトで直後にすぐ確認
５．これをQuestion No.1 からQuestion No.100（約４５分間）を１日・１回、一週間続ける
６．最終的な目標は“自然と覚えてしまう”こと

この方法は“やる気”＋“集中力”＋“ＴＯＥＩＣのための時間を割く”必要がありますが、今までにも何名かの生徒の方たちにおすすめし、成果をだしてもらっている方法です！！

短期で結果が欲しい方には是非！！

“ユニーク”で“オンリーワン”の英語学校では一人一人のニーズに応えることのできる学校を作りたいと思っています！！

今日も前向きに一歩前進です！！

Hi, how are you doing?
It's only 10 days left before the TOEIC test.
How's your preparation for TOEIC going?
If not yet, don't worry!!
Today, I'll tell you a good training to improve your listening score in a short term!!
This training is especially good for those who wants to concentrate for a short term, who needs to get a higer score of TOEIC, and who doesn't mind hard training.
Here is how:
1. Get an official TOEIC TEST issued by IIBC
2. Open the transcript and listen to the CD from Question no.1
3. Do the shadowing
4. If you aren't sure what you've heard, check it with the script
5. Do this from Question no.1 to Question no.100 once a day
6. The final goal of this is to "memorize naturally"
This training method requires "Motivation" + "Concentration" + "Time", however, some of my students have tried this method and have got good scores!!
I can guarantee!!
If you doubt it, try it first!!

英語講師の留学経験（英語学校 前編）

おはようございます。英語講師のarataです。

７月９日のブログにて自分の“英語の原点”と言える留学経験（出発編）を書いてみましたが、
今回は“英語学校前編”と題し、その後の自分のカナダ・トロントでの留学経験（２００３年～２００５年）を思い出してみたいと思います。

＊留学経験（出発編）はこちら！！
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/94cab88849212b694fd56dc1fc628781

留学前に自分自身に課した“帰国までにＴＯＥＩＣ９００点取得！！”という決意だけはあったものの、日本でしていた準備と言えば、実は初日のホテルの予約のみ・・・という有り様。

それでも、トロント到着した次の日からのいろいろな人との“出会い”という“偶然”が今となってはとても重要な意味をもつことがわかります。

例えば・・・

・トラブルのあったホテルで出会った日本人の方 （現地の学校の情報や住居の情報などを教えてくださり、その結果、一番最初に借りることになる家が見つかったこと、下記の現地留学エージェントとつながりがもてたことなど、とても助けられたという記憶があります）

・現地留学エージェント （残念ながら今は存在しませんが、当時このエージェントが存在しなければ下記の英語学校と自分のつながりはないと断言できます）

・英語学校 （自分の運命が大きく変わることになる英語学校 "Connect School of Languages"での経験）

結局、この英語学校では約２年間ほど日常英語・ビジネス・ＴＯＥＩＣ等の勉強をしましたが、最初はまったく英語でコミュニケーションがとれずにいました。

実際、最初の１週間は自分の口から発したことさえ覚えていません。
覚えているのは全くしゃべらなかった１週間だった、ということのみ・・・
このような状況であったため、先生たちから心配されるほどでした。
今でもこの事実をジョークにされることもあるほどです・・・

当時の自分は、それくらい英語力に自信がなかったと同時に、英語での（少しの）ミスでさえ犯すことを恐れていました。

そんな自分を変えたのが一人の先生の、この一言でした
"Don't be shy! I'm looking forward to listening to your opinion!"

その後の２週目以降は、その先生のアドバイスをもとに、コミュニケーションに絶対必要な"Listening - 聞く能力"を３ヶ月～４ヶ月ほどかけて徐々にアップさせました。
それと同時にコミュニケーションの基礎となる"Grammar / Vocabulary - 文法と語彙の力"をつける大切さを知り、いろいろなトレーニングをしました。

実際にしたトレーニングの例は
・テレビを字幕付きでみること。
・例え日本人のルームメイトとでも英語で話すようにしたこと。
・学校で出された宿題（文法問題）はしっかりやること。
・疑問点は次の日、先生に聞くこと。
・わからない単語は単語帳にまとめ、こまめにチェックしていたこと。
などでしょうか。

地道でしたが、毎日の少しずつの努力が積み重なることで知らず知らずに“英語の筋肉”が鍛えられていくと同時に、英語に対する自信がつき、シャイな自分が自分の意見を言えるようになっていくのが実感できるようになっていきました。

さらに（不定期で）留学経験（英語学校 後編）へと続く・・・
こちら：http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/406c29d5a13c8c4dd1918925a3e9643e

Good morning, everyone!!
I wrote about my experience in Toronto, Canada in my blog on July 9th, and today I'd like to continue writing.
The previous story is here:
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/94cab88849212b694fd56dc1fc628781
Before I left for Toronto, all I did in Japan was booking a hotel for the first day...;however, meeting other people in Toronto changed my life a lot.
For example...
・I met a Japanese who told me some inforamtion about house in Toronto, school in Toronto etc...as a result, I was able to find an educational agency which changed my life.
・I visited the agency which introduced me an English school.
・I decided to study at the English school "Connect School of Languages" ,in which I studied English for 2 years.
At this school, I took English conversation, Business English, TOEIC courses etc...but my English skills were too bad to communicate with others at first.
It was because of my personality and lack of confidence to speak English.
However, one of my teachers gave me this advice "Don't be shy! I'm looking forward to listening to your opinion!"
After then, I tried to focus on improving my listening skills, which took a couple of month, and then, I studied grammar and vocabulary little by little.
I used several methods, such as...
・I watched TV with an English subtitle.
・I did homework every day.
・I asked any questions I had the next day.
・I spoke to my Japanese roommate in English.
・I made a vocabulary note and checked some times.
It took a long time but it was worth trying them!!
These trainings gave me great confidence and that's why I'm here now!!
To be continued...

日本語・英語ブログ再開！！

お久しぶりです。英語講師のarataです。

本当はブログを昨日も書きたかったのですが、諸事情（インターネットがない環境にいたため etc..）によりブログをお休みにしてしまいました。

いつも読んでくださっている方々、大変申し訳ございませんでした。

これからも毎日、更新していく努力は致しますのでよろしくお願い致します。

本日も夜遅くなってきましたが、これから明日のレッスンの準備等がんばります！！

それでは皆様、明日もより良い一日を！！

Hi, thank you for chekcing my blog!
Actually, I wanted to write my blog yesterday, but I couldn't because there was no internet connection around me yesterday...
I'm really sorry.
I'll try to write my blog every day, so when you have time, please check it out!
It's getting late now and I'll prepare for my lessons tomorrow.
I hope everyone has a wonderful day tomorrow!!