(75)Other75 & French Divination & Free6 AdditionAddition
応答
うんQui(キー)、その新聞は気に入りましたか勿論Ce Journal Vous A Plu(スージョーナルブーザーブー)-Mais Qui(ミーキー)(しかし誰が)、Ce Journal (スージョーナルー)このジャーナル、Vous A Plu(ブーザーブー)(貴方は喜んでいました)もちろんBien Sur Envidemment(ビアンスーイービーデーモーン),Bien Sur(ビアンスー)(もちろん)Envidemment(イービーデーモーン)(明らかに)Parfaitement(パーフェーツモーン)(完璧に),C'est I'evidence Meme(セーピードーモンスーメーム)(明らかです)C'est I'evidence(セーピードーモンスー)(明らかです)Meme(メーム)(同じ),Celava Sansdire(それは言うまでもない)(De Soi)(セレーバーソーンスフェイアー)Celava(セレーバー)(此の意志)Sansdire(ソーンスフェイアー)(言わずに),一緒に来る‐勿論Tu Viens Avec Nous(チュービジョンアーベークーヌー)-Bien Entendu (ビージョンノントゥズー)(もちろん),Tu Viens(チュービジョン)(貴方が来る)Avec Nous(アーベークーヌー)(私たちと一緒に)
Ⅱ:
Bien Sur(ビージョンスー)(もちろん),Envidemment(オンビーデーモン)(もちろん),Pour quoi Pas?(ブークアパー)(なぜ駄目ですか)、その通りです=それは正しいC'est Exact(セーピーイザーク),
Justment(ジュースツゥメンツー)(正当に),Precisement(プリーシーズーモーン)(正確に),C'est Ca(シーサー)(それでおしまい),vous avez raison(ブーゼーアービーリーゾーン)(貴方が正しいです),成程En Effet(オーンニーフェー)(事実上),Vraiment(ブーハールーモーン)(本当に),Ca,C'est vrai(サーセーブレィ)(それは本当です),Je Vois(ルジュブァ)(そうか),はい承知するC'est,Entendu(セーオーントージー)(聞いた),Tres Bien,Bon(トレービジョーンボーン)(とれもよいよい),Ca va(セィバー)(それは大丈夫),同意する D'accord(ダッコー)(分かった),快諾Volontiers(ブーノンチー)(喜んで),Averc Plaisir(アッベープリジーアー)(どういしたしまして),違いますNon(ノン),一度も決してちっともPas Du Tout(パーディーテゥー)(全くない),Jamais(ルジャーメー)(一度もない),
お忙しいところ失礼します-ようこそおいで下さいましたいえちっともですSi Vous Etres Occupe(シーブーゼーエートーキューブー)(貴方が忙しいなら),Je Ne Veux Pas Vous Deranger(ジューヌーブー)-Pas Do Tout Je Suis Charme De Vous Voir(アーブーデーホンジャーパードトゥーフージー),Je Ne Veux(ジューヌーブー)(ほしくない)Pas Vous Deranger(アーブーデーホンジャー)(邪魔しないで)
Pas Do Tout Je Suis(パードトゥーフージー)(わたしがしている事全てしない),Charme De Vous Voir(ジャードームードゥーワー)(貴方に会える魅力)
パリにいらしたことが有りますか-いいえ一度もありませんAvez-Vous Jamais Ete A Paris(アービーブールジューウートゥアーパーリー)-Jamais(De La Vie)(一度もない)(ルジェメィ),Avez-Vousアービーブー)(貴方は待っています)Jamais Ete A Paris(ルジューウートゥアーパーリー)パリに行ったことありません(貴方は今までに)
Jamais De La Vie(ルジェーメドレディ)(とんでもない)Ete A Paris,Donc(ウートゥーアーパーリードンキー)(パリの夏だから)、いいえ未だPas Encore(パーゾンコー),彼らは帰ってきましたか-まだです、Ils Ete Rertre(イルーゼースドレフト)(彼らは戻ってきた)-Pas Encore(エーレントォウパーゾンコー)(まだ戻ってこない),
いえ結構ですNon,Merci(ノーンメッシー)、もう沢山だよAssez Cava(アッセーキャーバー),そんな馬鹿なVous Avez Tort(ブーザンアーベートー)(貴方は間違っている),
まだ終わっていないのですか‐いえ勿論終わったよN'as-tu Pas Fini?(ナッチューパーフィーニー)-Si J'ai Fini(シーゼーフィーニー),N'as-tu Pas Fini(ナッチューパーフィーニー)(遣ったんじゃない)Si J'ai Fini(シーゼーフィーニー)
(私が終わったら)いえ未だNon,Je N'ai Pas Fini(ノーンジューパーフィーニー)(いいえまだ終わっていません)、
そうかもしれませんC'est Possible(セッポシブルー)(それが可能だ),
Ca SE Pout Bien(サッソープービーヨン)(それが上手く行く),
本当ですかVraimment(ブーローモンツゥオ)(本当に),
C'est Vrai(セーブレィ)(それは本当です)、
そうでしょうかねVous Croyez? Penez-Vous(),Vous Croyez(ルブクワァイェー)(貴方は考える)Penez-Vous(ブーネェゼーブー)
(貴方は思いますか)、さあどうでしょうかQui Sait?(キーセー)(知るか),C'est A Voir(セッタァブワァー)(其れはする事です),其れは時と場合によるCa Depend(サーディーポーン),
喫茶店は好きですか-時と場合によりますが映画なら好きですAimez-Vous Le Cafe(イッミーブリーカフィー)-Ca Depend J'aime Les Films Cinema(サァーディポンジェニーフィシーネーマー)(それは私が映画映画が好きかどうかに依存します)
,そうだといいのですがJe L'es Perre Mais(ルジュレペルメー)(申し訳ありませんが)
,そりゃそうだPeut-Etre que Vrai,Mais(プィティクゥフェイルメィ)(多分本当ですが),仰る通りと思いますよJe Veux Bien Le Croire(ルジュールージュンルクワァー)(信じたい),Mais(メー)(だが),
漫画Comiques(ッコミーキー)、
応答
うんQui(キー)、その新聞は気に入りましたか勿論Ce Journal Vous A Plu(スージョーナルブーザーブー)-Mais Qui(ミーキー)(しかし誰が)、Ce Journal (スージョーナルー)このジャーナル、Vous A Plu(ブーザーブー)(貴方は喜んでいました)もちろんBien Sur Envidemment(ビアンスーイービーデーモーン),Bien Sur(ビアンスー)(もちろん)Envidemment(イービーデーモーン)(明らかに)Parfaitement(パーフェーツモーン)(完璧に),C'est I'evidence Meme(セーピードーモンスーメーム)(明らかです)C'est I'evidence(セーピードーモンスー)(明らかです)Meme(メーム)(同じ),Celava Sansdire(それは言うまでもない)(De Soi)(セレーバーソーンスフェイアー)Celava(セレーバー)(此の意志)Sansdire(ソーンスフェイアー)(言わずに),一緒に来る‐勿論Tu Viens Avec Nous(チュービジョンアーベークーヌー)-Bien Entendu (ビージョンノントゥズー)(もちろん),Tu Viens(チュービジョン)(貴方が来る)Avec Nous(アーベークーヌー)(私たちと一緒に)
Ⅱ:
Bien Sur(ビージョンスー)(もちろん),Envidemment(オンビーデーモン)(もちろん),Pour quoi Pas?(ブークアパー)(なぜ駄目ですか)、その通りです=それは正しいC'est Exact(セーピーイザーク),
Justment(ジュースツゥメンツー)(正当に),Precisement(プリーシーズーモーン)(正確に),C'est Ca(シーサー)(それでおしまい),vous avez raison(ブーゼーアービーリーゾーン)(貴方が正しいです),成程En Effet(オーンニーフェー)(事実上),Vraiment(ブーハールーモーン)(本当に),Ca,C'est vrai(サーセーブレィ)(それは本当です),Je Vois(ルジュブァ)(そうか),はい承知するC'est,Entendu(セーオーントージー)(聞いた),Tres Bien,Bon(トレービジョーンボーン)(とれもよいよい),Ca va(セィバー)(それは大丈夫),同意する D'accord(ダッコー)(分かった),快諾Volontiers(ブーノンチー)(喜んで),Averc Plaisir(アッベープリジーアー)(どういしたしまして),違いますNon(ノン),一度も決してちっともPas Du Tout(パーディーテゥー)(全くない),Jamais(ルジャーメー)(一度もない),
お忙しいところ失礼します-ようこそおいで下さいましたいえちっともですSi Vous Etres Occupe(シーブーゼーエートーキューブー)(貴方が忙しいなら),Je Ne Veux Pas Vous Deranger(ジューヌーブー)-Pas Do Tout Je Suis Charme De Vous Voir(アーブーデーホンジャーパードトゥーフージー),Je Ne Veux(ジューヌーブー)(ほしくない)Pas Vous Deranger(アーブーデーホンジャー)(邪魔しないで)
Pas Do Tout Je Suis(パードトゥーフージー)(わたしがしている事全てしない),Charme De Vous Voir(ジャードームードゥーワー)(貴方に会える魅力)
パリにいらしたことが有りますか-いいえ一度もありませんAvez-Vous Jamais Ete A Paris(アービーブールジューウートゥアーパーリー)-Jamais(De La Vie)(一度もない)(ルジェメィ),Avez-Vousアービーブー)(貴方は待っています)Jamais Ete A Paris(ルジューウートゥアーパーリー)パリに行ったことありません(貴方は今までに)
Jamais De La Vie(ルジェーメドレディ)(とんでもない)Ete A Paris,Donc(ウートゥーアーパーリードンキー)(パリの夏だから)、いいえ未だPas Encore(パーゾンコー),彼らは帰ってきましたか-まだです、Ils Ete Rertre(イルーゼースドレフト)(彼らは戻ってきた)-Pas Encore(エーレントォウパーゾンコー)(まだ戻ってこない),
いえ結構ですNon,Merci(ノーンメッシー)、もう沢山だよAssez Cava(アッセーキャーバー),そんな馬鹿なVous Avez Tort(ブーザンアーベートー)(貴方は間違っている),
まだ終わっていないのですか‐いえ勿論終わったよN'as-tu Pas Fini?(ナッチューパーフィーニー)-Si J'ai Fini(シーゼーフィーニー),N'as-tu Pas Fini(ナッチューパーフィーニー)(遣ったんじゃない)Si J'ai Fini(シーゼーフィーニー)
(私が終わったら)いえ未だNon,Je N'ai Pas Fini(ノーンジューパーフィーニー)(いいえまだ終わっていません)、
そうかもしれませんC'est Possible(セッポシブルー)(それが可能だ),
Ca SE Pout Bien(サッソープービーヨン)(それが上手く行く),
本当ですかVraimment(ブーローモンツゥオ)(本当に),
C'est Vrai(セーブレィ)(それは本当です)、
そうでしょうかねVous Croyez? Penez-Vous(),Vous Croyez(ルブクワァイェー)(貴方は考える)Penez-Vous(ブーネェゼーブー)
(貴方は思いますか)、さあどうでしょうかQui Sait?(キーセー)(知るか),C'est A Voir(セッタァブワァー)(其れはする事です),其れは時と場合によるCa Depend(サーディーポーン),
喫茶店は好きですか-時と場合によりますが映画なら好きですAimez-Vous Le Cafe(イッミーブリーカフィー)-Ca Depend J'aime Les Films Cinema(サァーディポンジェニーフィシーネーマー)(それは私が映画映画が好きかどうかに依存します)
,そうだといいのですがJe L'es Perre Mais(ルジュレペルメー)(申し訳ありませんが)
,そりゃそうだPeut-Etre que Vrai,Mais(プィティクゥフェイルメィ)(多分本当ですが),仰る通りと思いますよJe Veux Bien Le Croire(ルジュールージュンルクワァー)(信じたい),Mais(メー)(だが),
漫画Comiques(ッコミーキー)、
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます