JiNGGA JiNNGA(β版)

今日ここまでの、自分の記憶と記録…

梁静茹 《燕尾蝶》

《為[イ尓]而活》

2013年06月07日 | BitEx
今日の更新で、BitExに掲載された歌詞は 神木與瞳(Y2J)の《為你而活》。 一瞬、日本人の名前みたいな字の並び方だけど 実際には台湾原住民の血を引く男女のユニット(2人組)だったりする。 リクエストから歌詞掲載までの得票数が2票(…だったかな?)と云ふのは これまでJiNGGAがリクエストした歌の中では最少。 こんなに少ない票数なのに、掲載してもらってもイイのか!? . . . 本文を読む

Karen 《天堂》

2013年05月27日 | BitEx
今日で無くて24日(Jumaat)の更新で……なんだけれど、BitExに 龔柯允(Karen Kong)の『天堂』が掲載された。 (マリオとかピカチュウとは関係ないからネ。“任”がついていないし) カレン・コンの歌がBitExに載るのは、これで4曲目。 『ㄚ一ㄨㄟㄛ』は未だに載らないけれど。 やはり“C-POP♪ fr . . . 本文を読む

張韶涵《歐若拉》

2013年05月10日 | BitEx
きょうの更新で、BitEx中国語歌詞に掲載された歌は 張韶涵(アンジェラ・チャン)の《歐若拉》(Aurora)。 かなり前の歌(アルバムは2004年リリース)だから、既に掲載されている と思ふていたのだけど、何故かこれまで掲載されていなかった。 リクエスト自体も去年辺りに書くまで挙がっていなかったのが JiNGGAには不可思議でならないのだが… この歌は、未だ中国語の歌を聴く習慣が . . . 本文を読む

遅いメール配信

2013年04月29日 | BitEx
今月は、JiNGGAのリクエストしていた歌詞が3曲掲載されたけれど 掲載後のメール配信が何故かこの3曲だけ遅れている。 と云ふか、こっちから「送られて来ないんだけど…?」と メールしてから、慌てたように配信してくる対応ってば何? 今月だけで3曲、それもJiNGGAがリクエストした曲に限って まるでピンポイントに配信して来ないなんて、何か理由でもあるアルか? こちらが「来ないぞ」と指 . . . 本文を読む

林冠吟《路西法》

2013年04月23日 | BitEx
昨日の更新で掲載されたのは、林冠吟の《路西法》。 ドントコイに掲載されているものとか この歌が収録されているアルバム【絲路】では、は、英字表記なんだけれど こっち(BitEx)では、漢字表記の題名で載せたんだ… どっちが間違いでどっちが正解…なんてのは無いとは思ふけれど。 この歌には公式なMVが無いみたいだけど、それでもBitExが載せたのは驚き。 林冠吟自体が殆ど知られていないう . . . 本文を読む

Ready For Love

2013年04月17日 | BitEx
今日の更新でBitExに掲載されたのは、オリヴィア・オン(Olivia Ong)の 『Ready For Love』。 こっちでは、Olivia Ongの歌は2曲しかリクエストしていないので とりあえずOlivia Ongの分は完了…と云ふところか。 1曲目が掲載されるまでには時間がかかったけれどね。 別のOlivia、閻韋伶の分は追加リクした事もあるからか、まだまだだね。 そう云え . . . 本文を読む

Aluazhuoは彝族

2013年04月05日 | BitEx
今日の更新で、BitExに阿魯阿卓(Aluazhuo)の歌 『遇上你是我的縁』が掲載された。 またもや担当者の好みで男性歌手に偏りかけそうだったが、何とか阻止。 (って、これはJiNGGAにはどうする事もできないことだが) 阿魯阿卓と云ひ、誰かがリクエストしていた唐嫣と云ひ ページを作ってから1週間以上も放置しちゃならんだろ。 こんなページみたいに無駄な欠番がまた出来てし . . . 本文を読む

A-Meiならば載るのだが

2013年03月25日 | BitEx
同じ張惠妹の歌でも、A-Mei名義の曲ならば載せるけれど A-Mit(阿密特)名義の曲は載せない。それがBitEx。 今日の更新でBitExに載った張惠妹の歌『人質』も、A-Mei名義のもの。 この歌より得票が多いはずのA-Mitねたには応じる気配無し。 何でやねん? 既にドントコイでは掲載しているのにね。 『開門見山』とか『掉了』とか『相愛後動物感傷』とか…… 『掉了』 でも、ま . . . 本文を読む

沈黙・秘密

2013年03月04日 | BitEx
ここのところ、BitExにUPされる女性歌手の歌が少ないのは 上位に来ているそれらの曲の殆どがJiNGGAによるリクエストだからなのだろうか? 男性歌手の曲に偏った更新になっても、NameWeeの曲がまったくUPされないのは NameWeeの顔が、担当者が嫌いなブサ面だからなのだろうか??? そんな中、きょうの更新では 龔柯允(カレン・コン)の【沉默・秘密 . . . 本文を読む

BitExは安心亜を嫌う

2013年02月25日 | BitEx
きょうの更新で、BitExに安心亞の歌が載る。 でも、またタイトルを間違えられた。 何なんだ、「無可救葯」って? 安心亞の歌にそんなのあったっけ? JiNGGAがリクエストしていたのは、「無可救愛」だったんだが。 おかしいな。似た題名で違う歌でも載せたとでも云ふのかい? 修正するかと思ふて、しばらくしてから覗いてみたら、書き直されていた。 「無可就愛」に。 ……それでもまだ間違っている . . . 本文を読む

蔡雨晴『該我的幸福』

2013年02月18日 | BitEx
BitExに蔡雨晴のページが登場。ようやくか。 って、歌手リストの695ページは欠番になっているじゃん… 前回の更新で、既に存在するアーティストの頁を重複させたからって そのまま欠番にする事は無いと思ふんだけれど… BitExのプロフィールは、相変わらず百度辺りからコピペした中国語のもの。 昔(ページの番号が1桁2桁の頃)は日本語で書いていたのに (Wikipedia日本語版からの . . . 本文を読む

長いタイトルだ…

2013年01月30日 | BitEx
今日は夏宇童の『找一句新的話來説喜歡我』がBitExに掲載。 長いタイトルだね…11文字なんて。 ここにリクエストを始めてから、ここまで字数の多い題名は (漢字タイトルのものでは)何曲あったことか。 あまりに字数が多いから、バナーに書かれた題名も窮屈そうな印象。 先週にも1曲、リクエストしていた曲の歌詞が掲載されていたので もぅUrtarrila中にJiNGGAのリクエストは載らない . . . 本文を読む

梁静茹 《愛久見人心》

2013年01月25日 | BitEx
今日、BitExの更新で掲載されたのは梁静茹の『愛久見人心』。 リクエストから約半年で早くも掲載。 アルバムの正式リリースよりも先にリクエストを送っておいて良かった…? オリヴィア・オンの『海枯石爛』掲載時の3分の1の票数で掲載ってのは BitEXでも“人気歌手”のひとりに挙げられている梁静茹…ゆえ? 気がつけば、BitExに於けるリクエスト票数上位の曲って 殆どがJiNGGAによるも . . . 本文を読む

Olivia Ong 《海枯石爛》

2013年01月09日 | BitEx
2013年早々に、Olivia Ong(オリヴィア・オン)が掲載。 今度こそはOilvia Yanで無くて、本当にOlivia Ong。 中国語の本名“王儷婷”も載せてはいるけれど この人は芸能活動で中国語名を積極的に使っていないためなのか BitExでの歌手名表記も音声も英語名の“Olivia Ong”になっている。 そんなオリヴィア・オンの歌で、今回掲載されたのは . . . 本文を読む

石欣卉 《水落石出》

2012年12月31日 | BitEx
まさかまさかのSing(石欣卉)。 年末年始のこの時期は更新を休むだろうと思ふていたのに しっかりと歌詞をupしているBitEx。 先週、「今年は黄美珍の『途中』でお終いのようだ」 なんて書いていたのに……フライングになってしもうたゎぃ。 だって今日は大晦日だよ? 更新するなんて思ふてなかったから。 ………とまぁ、そんなグダグダはさて置いて 今度こそ今年最後になるであろう更新は、タ . . . 本文を読む