otra palabra 今日は微笑むのにいい日

"今日は笑顔でいるのに良い日だ！"

そーだよねーー。そーだよねーー。

笑っていたいよ。いつも。

友達が持っていた布バッグ。100均のようなお店dollar cityのもの。自分応援用に買ってみた。😂14,000ペソ≒500円。

さて。いつもお客さんが途切れない24時間営業のお店。

待ち時間が出来たので初めて覗いてみた。

ケーキやパン、アレパなど軽食豊富。

コーヒー(TINTO 小サイズのブラックコーヒー)頼んで座ったら溢れた！え？こんなに？？

机と椅子がくっついていて、おまけに脚の長さが不揃いでガタガタだったから、座ると同時にこぼれたみたい。

でも、今日は何だかこんなことさえ微笑めた。

ブニュエロが、くるくる回っていい色に揚がっていました。

848

初の国内線ターミナルにて

おお。なんかいいな。これ。

"笑顔無しでメデジンを離れないでね。"(直訳)😅

メデジンでは笑顔いっぱいで過ごしてね。とか

メデジンでの思い出は溢れる笑顔と共に。的な？そんな感じ？？

訳すのって難しいのぉ。。

初めて使った空港の国内線ターミナルにあった言葉。


お土産屋さんには、皆に人気のお菓子軍団。

う〜ん♪ よく見るものばかり。


コロンビアの人達よく食べてる〜。


人気商品ばかり。🤭


コロンビアのお菓子リスト、ここで出来ちゃったよ。

847

Viva Envigado ショッピングセンター

10/9にメデジン初となるIKEAがオープンしたショッピングセンター、ビバエンビガード。

(エンビガードは地区名です。)

クリスマスデコレーションも準備完了。お店全体がウキウキと盛り上がっています。お客さんが多い😳

IKEAとともに目玉となっているのはノマドガーデン。緑あふれるゆったりとした空間に

様々な形の座席が配置されています。お仕事や勉強をする人、

遊具で遊ぶ子供達

お散歩するワンコ達にも優しい憩いの場。

クリスマス飾りpesebreも見応えあります。精巧なのに、こんなに大きくていろいろな場面が作られています。

他徒歩圏内にあったら毎日でも来たいなぁ♡と思う、今人気のショッピングセンター。

846

ラーメンフェスティバル

少し前になりますが、11日まで開催されていたラーメンフェスティバル。近くのモールに貼られていたポスターです。

確かにラーメンは、ここメデジンでも人気があります。

が、日本のラーメンとは随分違い、オリジナリティ溢れています。

参加店の一つのラーメンはこんな具合です！

1,000円くらい。

個人的意見ですが、メデジン1オシは頂ラーメン。2オシはダメラーメン。

それ以外のお店のラーメンは、まだその斬新さが理解出来ていないので…今回のフェスティバルは静観。。。。🤭

845

初niñera (シッター)

人生初のシッターniñera。😂

昨日微熱があったという知人のお子さんと４時間過ごすことに。

ちっちゃい子と2人だけで４時間も過ごすなんて初めて。😱　これまでに何度か挨拶しただけの5歳の男の子。大丈夫かな自分？と、お受けしたものの朝からドキドキ緊張。

でも、彼の方が大人で、こちらに気を遣ってくれて…

車についても、いろいろ教えてくれたわ。

光りながらくるくる回るスパイダーマンも初めて見た。😳

窓の外はとってもいいお天気で、部屋に入ってくる風が気持ちいい。

ラピで届いた薬の箱を開けた彼は言った。

'説明書読んでっ！"

うぅ。字が小さくて見えない。。。スペイン語もわからない。。。😭

残念😛。ごめんよ。

おもしろ初体験。ありがとう。

844

昨日は寝落ちしました…😅