２番目の星間天体2I /ボリソフが発見された。明らかに彗星だから天体の名前には発見者の名前が付く。ルールに沿った命名だから仕方ないけどハワイ風の次がソ連風なので統一性が無いな。以下、機械翻訳。
星間彗星2I /ボリソフ
（2019年9月12日に提出）
太陽系を貫通する星間彗星は、数十年間予想されていました。したがって、Pan-STARRSによる非彗星1I / オウムアムアの発見は、大きな驚きとパズルでした。さらに、その物理的性質は、太陽系の天体と調和することが不可能であることが判明し、星間小天体に対する私たちの見解を根本的に変えました。ここでは、明らかに彗星のように見える新しい星間天体の同定を報告します。ボディは、公開されている天体データのデータマイニングコードによって特定されました。このデータは、放物線軌道に予想されるものからの系統的な重大な逸脱を明確に示しており、3.14 +/- 0.14の巨大な軌道離心率と一致しています。ウィリアムハーシェル望遠鏡とジェミニノース望遠鏡によって撮影された画像は、拡大したコマとかすかな、広い尾-彗星活動の標準的な署名。 . . . 本文を読む