彗星67P /チュリュモフ-ゲラシメンコの揮発性種-ISMから地球型惑星へのリンク

地球の揮発性物質は小惑星だけでなく彗星からも補給された？以下、機械翻訳。
彗星67P /チュリュモフ-ゲラシメンコの揮発性種-ISMから地球型惑星へのリンクの調査
（2019年8月8日に提出）
彗星には、大量の有機種と無機種が含まれています。彗星の揮発性分子の多くは星間媒体でも観測されており、その一部は同様の相対存在量でさえも観察されており、同様の条件下での形成または共通の化学経路の共有さえ示しています。彗星が以前の進化段階から受け継いだ物質のかなりの部分を継承して保存することを示唆する証拠が増えており、彗星形成領域全体でありふれたプロセスが発生した可能性を示しています。衝突により、この物質の一部は地球惑星を含む内部の惑星系にも輸送されました。彗星は地球の海洋水、揮発性種の地球大気への実質的な供給の主要な要因として除外されていますが、結果として、そのバイオマスに対する有機分子も、より可能性が高いようです。彗星には、地球上の生物学的プロセスに関連する前生物的関連性と分子の多くの種が含まれているため、地球外生命の探索における生物学的プロセスの存在の潜在的な指標として提案されています。彗星物質の地球への送達は生命の出現に重要な役割を果たしたかもしれないが、彗星の非生物的環境におけるそのようなバイオシグネチャー分子の存在は、宇宙の他の場所での生命の検出を複雑にしている。したがって、地球外生命体の探索における生物学的プロセスの存在の潜在的な指標として提案されています。彗星物質の地球への送達は生命の出現に重要な役割を果たしたかもしれないが、彗星の非生物的環境におけるそのようなバイオシグネチャー分子の存在は、宇宙の他の場所での生命の検出を複雑にしている。したがって、地球外生命体の探索における生物学的プロセスの存在の潜在的な指標として提案されています。彗星物質の地球への送達は生命の出現に重要な役割を果たしたかもしれないが、彗星の非生物的環境におけるそのようなバイオシグネチャー分子の存在は、宇宙の他の場所での生命の検出を複雑にしている。


図1：含酸素化合物の相対存在量w.r.t. CH4O（左）、窒素含有種w.r.t. CHN
（中央）、および硫黄含有分子w.r.t. いくつかの星形成領域27でのCOS（右）対大部分の星形成領域 彗星67P / C-G124。斜めの黒い実線は等しい混合を示し、斜めの破線は違いを囲んでいます。
最大10倍まで、垂直および水平の線は参照化合物CH4O、CHN、およびCOSを示します。
67P / C-Gの場合、示された分子のいくつかは、異なる異性体の形で存在する可能性があります。


図2：[g]の異なる分子間で分割された地球への質量送達。 スケーリングは、22％の貢献に基づいています
彗星のキセノン（赤）から地球大気と表4の相対質量分率へ。有機種は緑色で示され（表4を参照）、HCNとH2Sは青色で示されます（詳細については、テキストを参照してください）。