タイタンは昼光よりも夕暮れが明るい

満タイタンよりも太陽光が大気圏を通過してくる新タイタンの方が明るい。大気の反射より吸収の方が強い。上層の霞が美味く反射して太陽光が抜けてくる？以下、機械翻訳。
タイタンは昼光よりも夕暮れが明るい
惑星（および衛星）の全体的な明るさを調べると、それらの包絡線とエネルギーバジェット[1、2、3、4]についての洞察が得られます。土星・オブ・観測者の位相角に対する全体的な輝度の表現であるタイタンの位相曲線は、限られた範囲の位相角とスペクトル通過帯域で公開されています[5,6]。このような情報は、タイタンの大気濁りの層状化、微物理学および集合的性質の研究にとって重要であり[7、8]、ヘイズが効率的に順方向に散乱することを空間的に解決した観察を補完している[7、9] 。ここでは、カッシーニイメージングサイエンスサブシステムのタイタンの全ディスク輝度測定値を紫外から近赤外までの波長で示します。その観測結果は、夕暮れ（位相角150度のときの眺めとしてゆるく定義されています）は、さまざまな波長の日光よりも明るいです。測定値とモデルのマッチングから、より大きな位相角でも、完全に照らされたときよりもバックライト付きの衛星がは​​るかに明るく見えることがわかります。この挙動は、太陽系内のTitanに固有のものであり、大気のかすみによる太陽の広がりと効率的な前方散乱によって引き起こされます。我々は、太陽エネルギー堆積速度（太陽定数14.9Wm-2）が（2.84 +/- 0.11）×10 ^ 14Wであると推測し、2007年〜2013年にかけてのタイタンの時間変化熱放出との標準偏差[10,11]。我々は、拡張された曇りのある大気を有する外惑星の明るさにおいて、大きな位相角で前方散乱サインが生じることを提案し、