私は数学教師。
会計というか簿記がさっぱり分からない。
数学と会計は違うからだろう、別に構わないと思っていた。が、縁有って会計のABCを習う事になった。
去年、Quickbookをタダで習いたいと思って各所に応募したら、連邦政府が6000㌦・マサチューセッツ州が6000㌦肩代わりしてくれる事になった。3千数百㌦は学校が負けてくれる事になったので、ウハウハ。
マイクロソフトのオフィス・ワード・パワーポイント・エクセルを嫌々こなして今、アカウンティング。本命のQuickbookはAccountingを終わらせる迄やらせてくれない。
という訳で、アカウンティングをやるっきゃない。ところが変すぎて分からない。しょうがないので、3回程読み直して翻訳そして理解(する事に)した。即ち、
「右はマトモ。左はヘンタイあべこべ」
分っかるな〜? 分かんないだろうな〜。」分からない場合は商業高校の生徒さんに聞いてみてください。
PS 政治的な右翼左翼ではないです。