美佳子さんとシャイさんに男の子が生まれました！

東京アンテオケ教会写真ニュースより→10月21日（日）、イスラエル時間12:43PM（日本時間同日19:43)、美佳子さんとシャイさんに、男の子が生まれました。名前はMeitar（メイタール）君、2,960gです。美佳子さんも、赤ちゃんも元気です。多くの方々のとりなしの祈りを感謝いたします。

On Sunday, 21st October, at 12:43pm in Israel (19:43 in Japan), a baby boy was born to Mikako and Shay.　His name is Meitar. He weighs 2,960 g. Both Mikako and baby are in good health.　Thank you for intercessory prayer.

「新しい年に向かってイスラエルチーム始動 カウントダウン」ブログ

「新しい年に向かってイスラエルチーム始動 カウントダウン」ブログがアップされました。ぜひご覧下さい。（私たちの教会の新年は１１月です。http://antiochblog.jp/mission/

Blog, “Toward New Year, Go! Israel Team -Countdown” was started. Please have a look.

月曜礼拝 Monday Service

午後は月曜礼拝がもたれ、男性の方が来られました。共に新しい歌集を賛美し主を礼拝しました。感謝します。　写真は歌集「やすらぎの歌１２集」

In the afternoon, we had Monday Service, one man came to church. We gave praises to the Lord together with new gospel songs. Praise the Lord.

Photo: A song book of Yasuragi no uta vol.12

 

 

チャリティーライブ A charity live

毎週、月曜日にチャリティーライブを行っています。今日も中央区の公園で賛美をしました。

Every Monday, we have a charity live. Also today, we sang praise songs at a park in Chuoh Ward.

今日のみことば・長血の女のいやし

ところで、十二年の間長血をわずらっている女がいた。この女は多くの医者からひどいめに会わされて、自分の持ち物をみな使い果たしてしまったが、何のかいもなく、かえって悪くなる一方であった。彼女は、イエスのことを耳にして、群衆の中に紛れ込み、うしろから、イエスの着物にさわった。「お着物にさわることでもできれば、きっと直る」と考えていたからである。すると、すぐに、血の源がかれて、ひどい痛みが直ったことを、からだに感じた。

そこで、イエスは彼女にこう言われた。「娘よ。あなたの信仰があなたを直したのです。安心して帰りなさい。病気にかからず、すこやかでいなさい。」マルコの福音書５章２５～２９、３４節

Now a certain woman had a flow of blood for twelve years, and had suffered many things from many physicians. She had spent all that she had and was no better, but rather grew worse. When she heard about Jesus, she came behind Him in the crowd and toughed His garment. For she said, "If only I may touch His clothes, I shall be made well." Immediately the fountain of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of the affliction.

And He said to her, " Daughter, your faith has made you well. Go in peace, and be healed of your affliction."

Mark 5:25-29, 34