ドイツ兼業主婦の台所

在独12年目突入!
なんでも楽しいドイツ生活♪

嬉しい贈り物

2010年12月05日 | リラックスタイム
まず最初にお詫びです。
勝手ながら時間的な都合でコメントの受付を差し控えさせて頂いております。
お問い合わせなどに関しては左ツールバーの「メッセージ」送信をご利用下さいませ。

さて、日曜の朝からまたまたカレーを作っております。



市販のカレールゥを本格的?にしようと、トマトピュレー、生クリームを使用。
トマト使うと味がまろやかに仕上がります。
まあ、どの程度「本格派」になるのか…気持ちの問題かもしれませんが、ウマウマです。

時差ぼけが少々残ってはおりますが、気持ちはすっかりドイツ・モード。
やっぱり家族と過ごせるのが一番。
家へ戻って早々、博士と娘から思わぬプレゼントが…



イタリア旅行に行っていた娘からのお土産。
色鮮やかな陶器です。
ホントはサラダか何か盛り付けたいところですが、私は小物入れに使っております。

それから…博士の贈り物はこれ。



ハンガリー料理の本でございます。
この本、ハンガリー語、ドイツ語、英語の3ヶ国語で書かれています。
今年のクリスマスはこの本から今まで作ったことのないメニューに挑戦します。
せっかくヨーロッパで生活してるんですから、ヨーロッパ的なものをどんどん試さないと。
さて…楽しい実験ができそうな12月でございます。