愛人

本日も大学にて

個人レッスンと

あとはフランス歌曲②

大学院２年生のフランス歌曲

２つの授業、それに

金曜日の舞台発声研究（仏）を入れると

歌曲にアリア

計２０曲くらいみてます😆

それら勉強するのに

すごい時間かかりますが

どっぷりフランス音楽の世界に浸れる

しあわせよ✨✨

ところで

音大には

中国からの留学生が多くて

実技試験のときに

素敵な中国の歌を聴いて

わたしも歌いたいと

現在博士課程３年生のウヒちゃんに聞いてみたところ

「大森先生に合うと思う！」と

楽譜をくれました🥰

『爱人送我向日葵』

日本語に訳すと

恋人がひまわりをくれました

というタイトルみたい。

中国では

恋人のことを愛人と言うのです。

日本語のそれとは

かなり違いますよね〜

ウヒちゃんに発音教えてもらって

歌いたいと思ってます。

でも、中国の母音って３６個もあるの！ 

フランスは１６個

倍はあるんですよ〜💦💦