音楽は聴けません！

パソコンに無料のセキュリティソフトをインストールしようとして、どらとものＵＳＢメモリーをお客様のパソコンに取り付けて作業したときに、「それにMP3の音楽を入れることはできますか？」とご質問がありました。
もちろん、パソコン内のMP3の音楽ファイルをＵＳＢメモリーにコピー保存することはできるので、「できますよ」とお答えしました。
セキュリティソフトのインストール・設定が終わり、MP3のファイルコピーについてご説明しようとすると・・・「コピーしたら音楽を聴けますか？」
うん？
どらとも：「ファイルを保存することはできますが、音楽を聴くことはできません」
いろいろお話をお聞きしてみると・・・ＵＳＢメモリーをipodと勘違いされているようでした。そういえば形は似ていますが・・・