いよいよ論文執筆という段階で、いきなり立ちはだかる、タイトル問題。
本文の内容にイメージが直結するような、明快なタイトルをつけること。加えて、より閲覧数を高めるために的確なキーワードを盛り込むことが肝要です。
悪い例
A Study of the Safety and Efficacy of 10 mg X Drug as a Smoking Cessation Intervention for People who Smoke More than 10 cigarettes per day（仮訳：1日に10本以上のタバコを吸う人が禁煙介入として薬剤X 10mgを摂取する安全性と効果に関する調査研究）
長い！分かりにくい！
このタイトル中のキーワード「Smoking Cessation（禁煙補助薬）」を含む場合、喫煙者が対象の研究ということは自明ですので、People who Smoke～は不要です。
↓
良い例
Safety and Efficacy of 10 mg X Drug as a Treatment to Aid Smoking Cessation（仮訳：禁煙補助薬X 10mgの安全性と効果）
具体的かつ明快なタイトルになりましたね！
ポイントとして、
良いタイトルは
- 具体的
- 本文への興味をそそられる、
- 研究の核となる内容を強調している
- キーワードが含まれる
悪いタイトルは
- 長すぎる
- 分かりづらい
- 略語や専門用語が使われている
- 同じ語句の繰り返し
ちなみに、上記のタイトルに使われたキーワード「Smoking Cessation」をGoogle Scholarで検索してみると、約116万件もヒットし、関心の高い研究分野だということがわかります。
初見の読み手を意識しつつ、スッキリと的確な表現で、査読者の心を掴みに行きましょう！
