昨日も台風の影響で学校は休校となり、引き続き不要不急の外出を控え、母娘でおうちで過ごしました昨日のおうちランチは・・・　冷凍してあったいくらとサーモンのねぎとろを使った、親子丼折角...

日本の台風6号、中国では台風烟花（＝花火）。中国大陸に上陸後、現在蘇州を通過中警報が出た...

来蘇16年目にして、蘇州で初めてお引っ越しを経験しました　蘇州へ来た時は日通さんにお世話...

蘇州の我が家には、ピアノがあります🎹実は、元々はレンタルしていたピアノ。ピアノを習って...

蘇州に新たに地下鉄5号線が開通しました　先月末の6月29日に開通陽澄湖→金鶏湖と独墅湖の間→太湖と、...

今日は7月7日七夕🎋　去年に引き続き、おそうめんを食べました　塾へ娘を迎えに行き、帰宅した後、母手作りの焼きプリンを一緒に食べましたそういえば、去年の私のお願い事、叶いました ...

上海にお店がある、中国の陶磁器「景徳鎮」を扱う小岩堂さん。年に数回開催される販売会でもお馴染みで、日本人奥様に人気のお店。　10年前は蘇州にもお店があって、その頃記念に買った一枚。...

7月になりました。2021年も半分が過ぎてしまいました4月はほぼほぼ春休みだったので、労働節（ＧＷ）が終わってからの5月6月の2ヶ月は、ご無沙汰していた色んな友人にゆっくり会えまし...

お友達の言葉を借りると、今、“蘇州振り返り中”の私そんな中、ちょうど別のお友達からリクエ...

今月オープンしたばかりの新しいカフェ2軒に行ってきました　まず1軒目。東方之門1階にオープ...