月曜日は日本語教室のボランティアをしている。
最初はいつも全体でひとことスピーチをやるんだけど、今日のお題は、“日本に来て一番驚いたのは何ですか？” 。
これが面白かった。
私のお相手のイングランド人が言ったのは、“全く車が走ってなくても信号が赤だと日本人は横断歩道を渡らないこと“。
なるほどって思った。でもオレは渡るけど笑笑笑。
それでみなさん、けっこう似たことを言った。
街がきれいで清潔。みんな親切。空気がきれい。電車の中でみんな静か。雪。
そんな中ある中国人男性がこう言った。
“日本人がみんな交通規則を守っていること”。
えっ？ って多くの人が驚いたような声を上げた。笑い声もあった。
でもジョークじゃなかった。
声を上げた多くの人って、われわれ日本人だけじゃなく、US、韓国、フィリピン、インド、トルコから来た人も。
かれが中国のどこに住んでいたかわからないけどすごい感覚だ。笑えなかった。
