To accomplish great things we must not only act,
but also dream; not only plan,
but also believe.
(Anatole France, French Writer (1844-1924))
有志者事竟成。
(中国諺語)
前回宿泊した香港のホテルの部屋にあった、このカードの裏に書かれていました。
その時は意味を調べている時間がなかったのですが、”きっといいことが書かれているに違いない”と思い、このカードを持ち帰らされもらいました。
帰国後、この言葉の意味を調べますと
「偉大なことを成し遂げるためには、行動するだけでなく夢を持ち、計画を立てるだけでなく信じなくてはならない」
(フランスの小説家アナトール・フランス(1844-1924))
「強い意思を持って物事を行えば、必ず成功する」
(中国のことわざ)
という意味でした。
はい。いい言葉ですね。
2014年仕事始めの日に(もう、働いている方もいますが)選んでみた言葉です。
今年、いろんなことがあると考えます。
この言葉を胸に刻んで行きたいと考えます。