通訳案内士のブログ

fully vaccinated

I had a second shot on Wednesday afternoon.  It was the Moderna vaccine.  It’s been said people tend to get side effects with the Moderna, especially for the second shot.  Actually, some of my colleagues who’d already got the second shots experienced fever-like symptoms.

I'd been ok right after the shot till the end of the day, but I felt dull and a little pain in my joints when I woke up the next morning.  I checked my body temperature right away.  It was 36.8-degree Celsius, which was slightly higher than that of my average one.  I was kind of anxious, so I took a pain killer and stayed at home all day. 

Though I’ve been having a little sore on the spot injected, I am completely fine now.  I feel so relieved!



水曜日の午後にワクチン二回目を打ってきました。



モデルナの二回目は高熱が出やすいと言われていて少し心配でした。私は熱こそ出ませんでしたが、風邪の初期症状に似たダルさに翌朝襲われました。少々の寒気と体の節々に痛みがありました。



二日経ち、まだ注射を打った部分の周辺が若干痛いですがそれ以外は好調です。何とか感染せずにワクチン2回接種が完了したことにホッとしています。




数週間前に撮った写真。清水谷公園のサルスベリがキレイな花を咲かせていました。背景の建物はニューオータニホテル。園内の大久保利通記念碑前に植っているデイゴ(アメリカデイゴ?)の木にも南国っぽい赤い花が咲いてました。



雨の日の昨日は家で英語のお勉強。娘の友達の中には英語塾に通っている子が多く、妻も気持ちが揺らいでいるようですが私はまだ必要ないと言っています。子供達が自ら英語に興味を持つ手助けをしていきたいです。


名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「通訳ガイド/everyday life」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事