カトちゃんのグンとやってみよう！(チャン・グンソクさん♡)　

チャン・グンソクさんをひたすら応援するブログ

@AsiaPrince_JKS

2012-07-11 20:25:19 | グンちゃんtwitter
JangKeunSuk 장근석‏@AsiaPrince_JKS
안녕 난 에펠탑이라고 해~~ 이제 마지막관문은 한손에는 신문지와 다른 한손에는 와인병을 든채 샹제리제 거리로 나서는 일만 남았다... 뚜둥!!

jksjapan 20 mins 15 secs ago Twitter JKS
(訳):アンニョン、僕はエッフェル塔と言うんだ~~もう最後の関門で片手には新聞、片手にはワインを持ちシャンゼリゼ通りに出ることだけが残った... ドゥドゥン!! yfrog.com/kg2eluij


フランスは寒いのですね

チャン・グンソク、パリ空港受付! フランス女心ひきつけて!

2012-07-11 13:12:27 | チャン・グンソク　記事
人日程車（茶）パリに訪問した俳優チャン・グンソクが空港で人気を実感した。


去る9日(月)個人日程車（茶）パリに訪問したチャン・グンソクが彼を見るために殺到していた現地ファンたちに熱い歓待を受けた。

パリ ドゴール空港に集まっていたファンたちはほとんどのヨーロッパ地域のファンたちで、下手な韓国語で“チャン・グンソク”、“愛します。”を連呼するかと思えば携帯電話を持ち出して彼の写真を撮るなど熱い歓呼で彼を迎えた。

パリの閑静な道でもチャン・グンソクを調べてみて挨拶するフランス ファンたちはもちろん彼の名前をハングルと漢字で少なくて愛情を伝えるなど予想できなかった熱い愛を受けたと伝えられる。

チャン・グンソクが公式にヨーロッパに進出しなかったにもかかわらず最近全世界にのびているSNS,現地ユーチューブ サイトやチャン・グンソクの公式ユーチューブ等を通して彼の人気が大きくなっている状況だ。

一方、チャン・グンソクは去る7日(土)‘2012チャン・グンソク アジア ツアー“THE CRI SHOW 2 in Seoul”’でアジア ツアーを始めたし、来る21日、22日日本、横浜アリーナでツアーを継続する予定だ。


11日news.nate.com記事より　翻訳機使用

@AsiaPrince_JKS　twitter

2012-07-11 06:44:24 | グンちゃんtwitter
JangKeunSuk 장근석‏@AsiaPrince_JKS
여기서 또 나를!!알아보고!!! 한국말로 고맙습니다 라고 수줍게 외치고 총총걸음으로 사라졌다..이게 바로 문화콘텐츠의 효과인가.. Power of Made in Korea pic.twitter.com/8TpET6eE
ここでまた、私を!!調べてみて!!! 韓国語で有難いですだと慎ましく叫んで草々歩みで消えた..これがすぐに文化コンテンツの効果なのか..



JangKeunSuk 장근석‏@AsiaPrince_JKS
레알 소녀팬들의 등장 뚜둥!!! Je vous aime les filles!!! pic.twitter.com/UzFCSoXe
レアル少女ファンたちの登場ぷうっとどんと!!!



JangKeunSuk 장근석‏@AsiaPrince_JKS
백화점에서 옷을 사던중 나를 알아본 소녀팬들과!!! 울지마 아이들아 ㅠㅠㅠ pic.twitter.com/s5nu6keNリアル少女ファンたちの登場 じゃじゃ～ん!!!
僕は女の子が大好き!!!