北岳スカイウェイ展望台 私の耳にキャンディ(^○^)

ソウル市内を一望出来る展望台あり！カップルのデートスポットとして人気の場所です！

住所(日本語)：
ソウル市 鐘路区(ヂョンノグ) 平倉洞(ピョンチャンドン) 山6-2
北岳スカイウェイ展望台住所(韓国語)住所(韓国語)：
서울시 종로구 평창동 산 6-2
北岳スカイウェイ展望台
電話： 02-735-3092北岳スカイウェイ展望台
営業時間： 10:00-24:00(外は24時間開放)北岳スカイウェイ展望台
定休日定休日： 無休


約19Kmのドライブコースで有名な北岳スカイウェイは、山頂まで行くとソウルの景色が一望でき、反対側にはソウルで最も高い北岳山が一望できます。北岳山の向こう側はすぐ北朝鮮と、近くには大統領官邸がある青瓦台(チョンワデ)もありここまで辿り着くまでに軍隊の方々も目にするので、緊迫した空気も漂ってきます。また、お金持ちの方々が住まれる屋敷が並ぶので有名な地域でもあるため、見た事もないような素敵なお屋敷がたくさん現れます。その中の一つに、人気韓国ドラマ｢コーヒープリンス１号店｣でも出てきた、モップちゃんの家｢サンモントイ｣と言うカフェもあるそうです。また、休憩所にもドラマでコン・ユとユン・ウネが朝ごはんを食べるシーンで出てきました。
北岳スカイウェイ展望台まで、やって来て北岳八角亭と呼ばれるひとつの休憩場があります。この北岳八角亭の上から景色を眺めると、北岳山とソウル市内が綺麗に目に移ります。展望台でもあるので、双眼鏡が設置されているので、ソウルの街をもっと近くで見たい方にもご利用いただけます。また、夜はカップルのデートコースでもあるその夜景の美しさは言葉に表せません。北岳スカイウェイには、他にもレストランがあったり、コンビニがあったりもします。Nソウルタワーの様に観光地としてはまだそんなに深く知られてない、穴場なスポットだとか。その証拠に、地元の人にも、一番良いドライブコース・デートコースとして毎年北岳スカイウェイが選ばれてるそうです。上級者の方には、ハイキングとして、初心者の方は車でドライブしてみてはどうでしょうか。

展望台からの眺めも良くソウル市街、南山のNソウルタワーが見える。



こちら←見てね


tvN　내귀에 캔디　

ji_yuenさんinstagram　2016,7,28
장근석 촬영중 ~
촬영할때 우리 지나갔는데
편집안되면 나오는거야?😂😂 .



北岳（プガク）スカイウェーをすぎて山の突き出た角地カフェに




북악스카이웨이를 지나 산모퉁이카페로 이어지는 도심 속 드라이브코스 - 병쩜 Life
불스원 라이프 2013.12.16 07:00

こちら←見てね

북악스카이 팔각정　北岳（プガク）スカイ八角亭（パルガクチョン）←見てね

「私の耳にキャンディ」チャン・グンソク、“甘いコメント＆率直トーク”でお茶の間を魅了

俳優チャン・グンソクが、甘いコメントと率直なトークで女心を狙撃した。

電話のみで匿名の相手“キャンディ”と率直なトークを繰り広げるtvNバラエティ「私の耳にキャンディ」のチャン・グンソクが、はちみつのような甘い声と率直なコメントでお茶の間を魅了している。

25日に放送された「私の耳にキャンディ」の第2話では、チャン・グンソクが好きな場所である北岳スカイウェイに到着し、彼のキャンディであるハイグ（女優ユ・インナ）と通話を続ける場面が描かれた。

ここはチャン・グンソクが二十歳の時に初めての車を買ってドライブで訪れた思い出の場所。彼がハイグに、「君にここをみせたいと思ってきたよ。今ここで一人でしゃべっているけど、全く寂しくない」と話すと、ハイグは「『her/世界でひとつの彼女』という映画、見たの？」と質問。これにチャン・グンソクは、「僕はあの映画が到底理解できなかった。人間ではなく、電話で恋に落ちて誰かを想うということは不可能なことだと思った。でも、今日は不思議な気分だし、1日ずっと君からの電話を待っていて、声が聞きたいと思った。このままずっと通話したい。僕もこんな自分が信じられない」と、甘い声で心の内を明かした。

続けてチャン・グンソクは、自分の恋愛観についても話した。彼は、「昔はキラキラしている人が好きだった。平凡より華やかで特別に見える人が好きだったけれど、今は、ただそばにいる時に僕の心を安らかにしてくれる人に会いたい。時間がもったいないほど濃い恋愛をしてみたい。本当にその人だけを愛したい」と真剣な表情を浮かべた。



プライベートな時間についても話したチャン・グンソクは、「僕は自分のことをよく見ている。家では僕のドラマしか見ないし、僕のコンサートだけを見ている。なぜなら、あのステージにいた時の僕をずっと考えるから。なぜあの時あの癖を捨てなかったのか。演技をする時はなぜああやったのかって。そうしていると、過ぎた時間がとてももったいなく思うようになる。“もっとうまくできたのに”って」と、いつも自分の不足なところを改善しようと努力している姿をうかがわせた。

また、子供の頃に家が貧しかったことで、家族にとって丈夫な“垣”のような存在になることを目標に走ってきた自分を振り返りつつ、「前に向かって走らなければならないという思いでやってきたから、20代にできたことを逃がしてきたのではないかなって」と、語っていた。
するとハイグは、「あなたは、結婚なんかしないでアジアの人々に愛されるために生まれた人のようだね」と話し、これにチャン・グンソクは、ムキになって「それは違う。僕も結婚したいし、早く子供がほしいんだよ」と興奮した。しかし、ハイグは「いや、あなたはそうしちゃダメだよ。あなたは結婚しないで！アジアの星として。1人で！人に愛されながらそう残っていてほしいわ。でも私は、先に結婚するね」と返し、笑いを誘った。

ハイグとの電話を通じて、チャン・グンソクは今まで語っていなかった自分の話を聞かせてくれた。真心が伝わる彼のまなざしと話に視聴者たちは共感し、お茶の間は再び魅了されていた。

一方、今回のエピソードでハイグと最後の電話を交わしたチャン・グンソクは、次回から新しいキャンディとの通話を予告した。

こちら←見てね

[オーマイスター創刊5周年】お祝いメッセージ

こちら←見てね


kakao
양희은부터 이준기까지, 연예인 36인이 말한다
[오마이스타 창간 5주년] 36인의 배우 및 가수 분들이 오마이스타의 5주년을 축하해 주었습니다. 이들의 개성 만점 따끈따끈한 사인을 구경해보세요^^ ✔ "오마이스타 창간 5주년을 진심으로 축하합니다!"
☞ http://omn.kr/kz60


양희은부터 이준기까지, 연예인 36인이 말한다

こちら←見てね

お店はこちら←見てね

おまけ
チャン・グンソク×ウエンツ瑛士、肩を抱いた仲良しショットが話題…日本の人気バラエティ番組で共演

kstyle←見てね



ウエンツさんのブログ(スタッフさん)

カンナムだったので
2016年8月10日
会員のみ閲覧できます

きになるな~(^○^)

「私の耳にキャンディー」3話の予告映像！チャン・グンソク出演リアリティ番組

「私の耳にキャンディー」3話の予告映像！チャン・グンソク出演リアリティ番組

「私の耳にキャンディー」3話の予告映像
【予告】韓流スターグンちゃんを魅了するクールな女「キャンディー」登場！
[예고] 한류스타 근짱 잡는 도도녀 ‘캔디’ 등장!


こちら←見てね

「私の耳にキャンディ」チャン・グンソク、キャンディより甘いボイス

「私の耳にキャンディ」チャン・グンソク、キャンディより甘いボイス

俳優チャン・グンソクが木曜日の夜を甘いボイスで染めた。
チャン・グンソクは今月25日に放送されたtvN「私の耳にキャンディ」で低いトーンの声で視聴者たちの耳と心を虜にした。
彼は「キャンディ」はもちろん、視聴者たちをノックダウンさせる甘いコメントをよどみなく吐き出した。その相手が、手にした「電話」だったことが、見る人の感情をより一層集中させた。チャン・グンソクの話は女性たちの心をノックダウンさせた。
10代の頃、最年少DJでも活躍したチャン・グンソクは正確な発音と発声、そして元々感情の深さをより繊細に伝達し、強く訴えるような声だと定評がある。特に彼はドラマ「ファン・ジニ」、「ラブレイン」等のロマンスドラマで数多くの名セリフを誕生させた。これはセリフを引き立たせる彼の熱演と響きが違う声の力が大きな役割をしている。
「私の耳にキャンディ」はチャン・グンソクの正直な心を飾りない声で聞くことができるという点で特別だ。視聴者たちもやはりチャン・グンソクの声と話に一層耳を傾けた。彼の話と目つきなどから真実な心が感じられたためだ。
ユ・インナと明らかになったキャンディとの通話を通じ、大衆はチャン・グンソクの甘い声にすっかり浸っていた。

こちら

私の耳にキャンディ チャン・グンソクが、自分が夢見る未来について打ち明けた

チャン・グンソクは25日夜11時放送されたtvN「私の耳にキャンディ」で有人出の通話で、 "なぜ私は自宅でのコンサートだけを見て、私のドラマ、映画にしか見なくて、なぜそのようなことはない」と話を切り出した。

彼は続いて「私はそれを見ながら、その舞台にいたときの私を考える。」このような癖をなぜ直さないのだろうか、習慣的にしているか」について考えている。そういえあれば過ぎ去った時間がされるようにもったいないよ。もっとうまくできたのに」と打ち明けた。

チャン・グンソクが私に本気を打ち明けた。
すると私は「あなたは多くのことを成し遂げ行った。羨ましいことのない人には見えないか。自分で持たなかったと思うのは何か」と尋ね、チャン・グンソクは「最近になって過去の20代を考えてみると早い時間に成し遂げたことも多かった。難しく育っハードお金を儲けて、私たちの家族を守る丈夫に保つフェンスがなければならないと考えた。これから走っていかなければならないという考えだけして来て、20代に持つことができたことを見逃して生きてきではないかと思う」と告白した。

以来、私は「あなたは結婚しないでください」とし「アジアの星として、単独で愛を受けそうに残ってくれ。私は、最初に行く」と話し、チャン・グンソクは、「私も結婚したい、赤ちゃん産みたい」と話して笑いをかもし出した。


翻訳機

記事

私の耳にキャンディ 動画(^○^)

동영상　動画

こちら←見てね

grevin_seoul instagram

grevin_seoul
[EVENT 야외&실내 선택하고 9월의 문화 즐기자!]
.
야외에서 조금 이른 가을의 정취를 느끼고 싶은 야외파! & 시원한 게 최고! 실내 문화 공간을 찾고 있는 실내파!
.
여러분은 야외와 실내, 어느 쪽을 더 선호하시나요? 9월의 문화를 누구보다 빠르게 즐길 수 있는 기회! 이벤트에 참여하고 받아가세요~!
.
.
▶참여 방법 :
1.야외vs실내 중 자신의 취향을 댓글로 남긴다.
2.문화를 함께 즐기고 싶은 친구를 태그한다.
3.페이지 좋아요, 게시물 좋아요 및 공유는 필수!
▶이벤트 기간 : 8월 26일(금) ~ 8월 29일(월)
▶당첨자 발표 : 8월 30일(화)
▶당첨자 경품
: 2016 자라섬 뮤지컬 페스티벌 1일권(9월 3일) 5명 (1인 2매)
:그레뱅 뮤지엄 관람권 2명 (1인 2매)
*해당 티켓은 현장에서 개인 정보 확인 후, 수령하실 수 있습니다.
▶본 이벤트는 그레뱅 뮤지엄 공식 블로그와 페이스북,인스타그램에서 동시에 진행됩니다.

[EVENT野外&室内選択して9月の文化楽しもう!]
.
野外で少し早い秋の情緒を感じたい野外掘って! &すがすがしいのが最高! 室内文化空間を探している室内掘って!
.
皆さんは野外と室内、どちら側をさらに好まれるのですか? 9月の文化を誰より早く楽しむことができる機会! イベントに参加して受け取ってください～!

▲参加方法:
1.野外vs室内のうち自身の好みをコメントで残す。
2.文化を共に楽しみたい友達をタグする。
3.ページ良いです、掲示物良いですおよび共有は必須!
▲イベント期間:8月26日(金)～ 8月29日(月)
▲当選者発表:8月30日(火)
▲当選者景品
:2016スッポン島ミュージカル フェスティバル1日券(9月3日) 5人(1人2枚)
:クレベンミュージアム観覧券2人(1人2枚)
*該当チケットは現場で個人情報確認後、受領することができます。
▲本イベントはクレベンミュージアム公式ブログとフェイスブック、インスタグレムで同時に進行されます。

ユ・インナさん 私の耳にキャンディ

ユ・インナさん

tvN 私の耳にキャンディ 8月25日 動画

candy 유인나, 장근석에 돌직구 조언 ′넌 결혼하지마′ 160825 EP.2
candy予告　私、チャン・グンソクに直球助言'君は結婚するな'


candy 끝이라서 더 설레는 ′아프커플′의 마지막 통화! 160825 EP.2
終わりなのでさらにときめく'アプカップル'の最後の通話!


candy　예고] 한류스타 근짱 잡는 도도녀 ′캔디′ 등장! 160825 EP.2
韓流スターグンちゃん捕まえるトドニョえらそうな女'キャンディ'登場！


チャングンソクJapan Fanclub ‏@jksjapan さんtwitter
チャングンソクJapan Fanclubさんが트리제이컴퍼니をリツイートしました
treeJ(訳):"キャンディ"チャン・グンソク、ユ・インナに「キミ、BABY VOXのカン・ミヨンだろ？」 (出処 : OSEN | NAVER TV芸能)
'캔디' 장근석, 유인나에 "너 베이비복스 간미연이지?"
キミ、BABY VOXのカン・ミヨンだろ？


こちら

翻訳機
チャン・グンソクは25日放送されたtvN芸能'私の耳にキャンディ'でカンディガーユ・インナ出てきて心豊かに通話をした。
この日チャン・グンソクは北岳（プガク）スカイウェイに行って久しぶりに散歩を楽しんだがキャンディに"ガールフレンドができれば必ず一緒にきたいところだ。 君と来てみたい"と打ち明けた。

チャン・グンソクはキャンディ私かわからない状態なので色々な端緒を通じて彼女を推測していき始めた。

彼はユ・インナ私の着信音であるベビーVOXの歌を聞いて、行った未然だと考えた。 だが、あざ笑いの声が聞こえてくるとすぐにきまり悪い笑った。

に続きチャン・グンソクは"放送出てくれば私が君訪ねて行くことだ"と苦しさを表わした。


チャン・グンソク、秘密の友人“キャンディー”に満足「電話が来るとワクワク」
韓国俳優兼歌手のチャン・グンソクが、“キャンディー”に満足感を表した。


　25日のtvNバラエティー番組「私の耳にキャンディー」では、ソウルの北岳スカイウェイにいるチャン・グンソクと、中国・東方明珠タワーにいる女優ユ・インナが通話する様子が放送された。

　ユ・インナはチャン・グンソクと会話していることを知っているが、チャン・グンソクは“キャンディー”の正体がユ・インナであることを知らない。

　ユ・インナはチャン・グンソクに「あなたの“キャンディー”はお気に召しました？　」と聞くと、チャン・グンソクは待っていたかのように、すぐに答えた。

　チャン・グンソクは「電話が来るとワクワクする。長い間待っていた人から電話が来たみたいで、とてもうれしい」と笑顔を見せた。

wowkorea

[TVズームイン] '私の耳にキャンディ'チャン・グンソク〓予告　私、プリンスの熱愛を応援します

"それでは明日上海にこい"と冗談を投げかけたし、チャン・グンソクは翌日、上海に発って注目を集めた。
こちら