韓国俳優チャン・グンソク(24)が10日、公開中の主演映画「きみはペット」のキャンペーン出席のため、関西空港に来日した 2012年2月11日
韓国俳優チャン・グンソク(24)が10日、公開中の主演映画「きみはペット」のキャンペーン出席のため、関西空港に来日した。共演の女優キム・ハヌル(35)らと到着ロビーに姿を見せると、熱狂的なファン約300人の歓声に迎えられた。グンソクはゆっくりと歩きながらファンに向けて手を振り、投げキスも送った。キャンペーンイベントは今日11日、京セラドーム大阪で行われる。
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapanさんtwitter 2012年2月11日
みんな〜きてくれてありがとワン!!!!
チャン・グンソクからメッセージ!
まっててよ~ん かわいい
グンちゃんのスマイルに27000人がメロメロ!映画『きみはペット』日本公開記念プレミアムイベント!
2月11日、京セラドーム大阪で27000人の大声援を受け、映画『きみはペット』日本公開記念プレミアムイベントが開催された。
こちら
映画『きみはペット』チャン・グンソク&キム・ハヌル インタビュー 2012年1月24日
Q 男の子がペットになる、というのはとても奇抜なストーリーですが、原作を読んだときの感想を聞かせてください。
キム・ハヌル(以下、ハヌル)
わたしはこのシナリオを数年前に読んだのですが、当時はあまり共感することができませんでした。でも何年かたって、つまりわたしが年を重ねてから、わたしの役どころや状況にとても共感が持てるようになったんです。こんなふうに、年下の男の子がペットのように家にいるという状況も、なんだかあったらいいなと思えるようになりました。とはいえ、現実ではなかなか難しいことなので、映画の中だけでも演じてみたいと思ったんです。
チャン・グンソク(以下、グンソク)
とても面白い設定だと思っていました。僕は20歳くらいのときから、この作品に出たいと言っていたほどで。今回僕の下に映画化プロジェクトのお話がきたのは、すごくラッキーなことだったと思っています。モモの役は若いときしかできないと思っていたので、ひとつでも年齢を重ねる前にこの役を演じることができてうれしかったですね。
Q 映画の中では、女性がキュンとするようなシーンがたくさん出てきました。お二人の理想のデートは?
グンソク
僕は料理をするのが好きだから、韓国料理を作ってあげたい。あと、ふだん僕は読書をするのも好き。家にはいい本がたくさんあるから、一緒に読めたらいいなって思います。
ハヌル
わたしは動物がとっても好きなので、恋人同士、動物園で楽しくデートしたいですね。
グンソク
あ、じゃあやっぱり僕の家に来るといいね! 僕は、お酒を飲むと動物になっちゃうから(笑)。
こちら
Jang Keun Suk 장근석@AsiaPrince_JKSさんtwitter 2011年11月11日
간만에 출근했더니 사무실 입구부터 너는 펫 도배.......이거보단 건물외벽을 덮어버리는게 짱이지..주문해야겠다..현수막..
による韓国語からの翻訳
久しぶりに出勤したところ、オフィスの入り口から君はペット攻め.......これより建物の外壁を覆ってしまうのがちゃんで。注文なければならない。垂れ幕。
舞台挨拶の時
Jang Keun Suk 장근석@AsiaPrince_JKSさんtwitter 2011年11月12日
그 와중에 장근석과 주인님
韓国俳優チャン・グンソク(24)が10日、公開中の主演映画「きみはペット」のキャンペーン出席のため、関西空港に来日した。共演の女優キム・ハヌル(35)らと到着ロビーに姿を見せると、熱狂的なファン約300人の歓声に迎えられた。グンソクはゆっくりと歩きながらファンに向けて手を振り、投げキスも送った。キャンペーンイベントは今日11日、京セラドーム大阪で行われる。
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapanさんtwitter 2012年2月11日
みんな〜きてくれてありがとワン!!!!
チャン・グンソクからメッセージ!
まっててよ~ん かわいい
グンちゃんのスマイルに27000人がメロメロ!映画『きみはペット』日本公開記念プレミアムイベント!
2月11日、京セラドーム大阪で27000人の大声援を受け、映画『きみはペット』日本公開記念プレミアムイベントが開催された。
こちら
映画『きみはペット』チャン・グンソク&キム・ハヌル インタビュー 2012年1月24日
Q 男の子がペットになる、というのはとても奇抜なストーリーですが、原作を読んだときの感想を聞かせてください。
キム・ハヌル(以下、ハヌル)
わたしはこのシナリオを数年前に読んだのですが、当時はあまり共感することができませんでした。でも何年かたって、つまりわたしが年を重ねてから、わたしの役どころや状況にとても共感が持てるようになったんです。こんなふうに、年下の男の子がペットのように家にいるという状況も、なんだかあったらいいなと思えるようになりました。とはいえ、現実ではなかなか難しいことなので、映画の中だけでも演じてみたいと思ったんです。
チャン・グンソク(以下、グンソク)
とても面白い設定だと思っていました。僕は20歳くらいのときから、この作品に出たいと言っていたほどで。今回僕の下に映画化プロジェクトのお話がきたのは、すごくラッキーなことだったと思っています。モモの役は若いときしかできないと思っていたので、ひとつでも年齢を重ねる前にこの役を演じることができてうれしかったですね。
Q 映画の中では、女性がキュンとするようなシーンがたくさん出てきました。お二人の理想のデートは?
グンソク
僕は料理をするのが好きだから、韓国料理を作ってあげたい。あと、ふだん僕は読書をするのも好き。家にはいい本がたくさんあるから、一緒に読めたらいいなって思います。
ハヌル
わたしは動物がとっても好きなので、恋人同士、動物園で楽しくデートしたいですね。
グンソク
あ、じゃあやっぱり僕の家に来るといいね! 僕は、お酒を飲むと動物になっちゃうから(笑)。
こちら
Jang Keun Suk 장근석@AsiaPrince_JKSさんtwitter 2011年11月11日
간만에 출근했더니 사무실 입구부터 너는 펫 도배.......이거보단 건물외벽을 덮어버리는게 짱이지..주문해야겠다..현수막..
による韓国語からの翻訳
久しぶりに出勤したところ、オフィスの入り口から君はペット攻め.......これより建物の外壁を覆ってしまうのがちゃんで。注文なければならない。垂れ幕。
舞台挨拶の時
Jang Keun Suk 장근석@AsiaPrince_JKSさんtwitter 2011年11月12日
그 와중에 장근석과 주인님