ハリスおばさんモスクワへ行く

ハリスおばさんモスクワへ行く（講談社文庫　ガリコ作／亀山龍樹・遠藤みえ子訳）
1982年初版、￥380

文庫が380円の時代ですよ。今は高くなったな～
っていう感慨はおいといて、「ハリスおばさん」のシリーズを久しぶりに読みました。
このシリーズの第１作、「ハリスおばさんパリへ行く」は子どものころハードカバーで読んで、大好きだったんですね。

ハリスおばさんは、ロンドンに住む通いのハウスキーパーです。
わかりやすく言うと「お掃除おばさん」。
ハウスキーピングのプロで、正直で善良な「よき人々」の一員なんですが、根が乙女。
特に最近、年をとっても何かに恋焦がれる気持ちがとてもよくわかる（笑）ので……

「…パリへ行く」では、ディオールのオートクチュールにあこがれてあこがれて、
「いい年をして…」という既成概念にめげず、爪に火をともすようにお金をためて、
とうとう「temptation（誘惑）」という名のドレスを手に入れてしまうのです。

行動力抜群。学歴はないけど人生の味わいは知り尽くしてる、そんなおばさんです。
年の頃は、50代？ 60代？ってところ。

この「…モスクワへ行く」では、お得意さんの某氏の恋を実らせてあげたい一心で、冷戦下の鉄のカーテンの向こうへ行っちゃうって話ですから、その行動力たるや。
ラストの一幕で、胸がじんわりあったかくなります。

肩の力を抜いて読める娯楽作。
文学性はないんだけど、人間、捨てたもんじゃないねという気持ちにさせてくれます。