わかわかめー往前看ブログ

* 往前看(wǎng qián kànワンチエンカン、前向き^^)

また突然

2006年04月20日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日は、maikolとあさみと一緒にカルフール近くの火鍋屋へ。

maikolは数少ない先学期からの韓国の友達なんですが

今学期は皆忙しくしてて全然ご飯に行ったりしてませんでした。

そしたら昨日急に「明後日帰る」と…

真面目で、今回のテストに向けてもすごく頑張っていたmaikol。

でも家の事情で両親に呼ばれたらしく、突然帰ることになったのだそう。

テストも諦めるしかなかったみたいで、私達もこんなに急に帰ることになるなんて
思いもしなくって…また一人帰っちゃう

そんなわけで寂しい思いもいっぱいのなかで、最後のご飯は沢山喋って

"地震dizhen"を"DJ"と聞き間違えたり(ジェスチャーすると動作が似てます)

とても楽しく過ごせました





コーラ 2.6元

ハンバーガー 4.2元

櫻桃番茹(プチトマト)

2006年04月19日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日はウェルカムボードを送りに五四広場の郵便局へ

郵便局とか銀行とか駅のインフォメーションなどなど、

中国人にまじって並ぶ機会のある場所はすごく緊張するんですが

今回は前よりはスムーズに送れたので一安心。


そういえば送る前に検査されるのを忘れていた私、箱の中身を聞かれて

「絵!プレゼント!」と言ってもやっぱり箱開けろって言われて…

でも開けたら包装が汚くなってしまうのがいやで、そろそろあけてたら

局員のおばちゃんは じれったくなったのか、全然中身が見えない

隙間から無理やりみつめて、「…いいよ」って。

開けなくてもよかったんじゃ?開けようとしてる態度のチェック?

さらには私のつけてるバレッタが気になったらしく「どこで買ったの?

いくらした?」「いいやん、これ」と別の所でチェック入ったり

(←みんなこういう会話大好き)

と今回は郵便局でも楽しく過ごせたけど、届くまでが不安です。
あとは日本に届くのを待つだけです。無事届きますように!

ちゃんとした所から送っていても不安にさせられるのは中国ならでは。



そんな帰り道、あまり深く考えたことはなかったけどたまに思った

「プチトマトってなんて言うんだろ?」が

カルフールにて解決しました!今まで散々買っておきながら

名前すら知らなかった私(市場って名札ついてないから…と言い訳)

この難しい漢字4文字でプチトマトというらしいんですが、

日本語に直訳すると「さくらんぼトマト」。

さくらんぼみたいなトマトに納得




包装紙 1元       郵便 123元

ハンバーガー 5元   日用品 25元

ヨーグルト 5.6元    牛乳 2元

チーズ 12.9元     トマトケチャップ 2.9元

もやし 0.3元      パイナップル 2.9元

お米 4.34元      にらと豚肉の水餃子 12.8元

王子クッキー 2元

食、食

2006年04月18日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日はboraとalunと一緒に富源で晩ご飯。おいしー!

最近外食が少ないので、格別に感じます。

夜は部屋が寒いので久々に自習室に行ったら、友達に驚かれました。

HSKの前になると人があふれる自習室です


そうそう、近場のパン屋で美味しいパンを教えてもらいました。

若干リッチパン…はまる予感



富源 24元

パン 10元

包装紙 1元

アイス 1元

プチぼんちあげ 2元

冬より寒い春

2006年04月17日 | 留学生活in大連(05.08~)
最近ヌアンチの存在の大きさを実感しています。

あったかくなってきたとはいえ、まだまだ寒い大連。

先生によると今年は例年に比べて寒いみたい。

でもはたから見てるとみんな薄着なのですごいなぁって。

私は日本でも、外より部屋の方が寒さに耐え難いらしいんですが

大連でも同じで、最近夜は起きてられないです。

昼間や授業を受ける時は全く問題ないのに夜がやたらと寒いので

そのためだけに暖房機買おうかな?って悩む程
ちょっと遅かった…

そんなわけで大連では寒い春を迎えていますが、毎日元気に過ごしてます
早く暖かくならないかなー




コーヒーの粉 30.2元

パン2こ 5元

卵 3.52元

ラーメン 8.7元

ポテチ(トマト)×2 3.2元

ひまわりの種 2.2元

水 2.2元

せっけん 3元

携帯 51元

アイス 1元

ついに…

2006年04月16日 | 留学生活in大連(05.08~)
完成しました!(現時点で、ほぼ!!)

作っていたのは、5月に結婚式をあげる友達へ贈るウェルカムボード。

色んなサイトをみてたら、本当にこんな拙い絵で良いのかと思いつつ

一大事を私に任せてくれた嬉しさで、心をこめて描きました。

予定より遅くなって本人達に心配させてたと思います。ごめんね!

待っててくれてありがとう
もうすぐ日本に届けるからねー三3




隠れ家 15元

火鍋 35元

goo 3元

アイス 2元

カルフール(家楽福)

2006年04月15日 | 留学生活in大連(05.08~)
今朝はあさみ・侍・ひろちゃんと一緒にカルフールへ行ってお買い物。

なんだか、最近あまり時間がないからか

友達と一緒に買い物に行くの久しぶりの気がします

そんなわけでうかれてお菓子を買ってもらい、ヨーグルトを大人買い。



中国では、日本よりも「おまけつきの商品」が

たくさん売ってます。

コーヒーの粉買ったらマグカップとか、牛乳だったら小皿がついてたり、

牛乳を沢山買ったらボトルがもらえたりと結構お買い得

こういうのが好きで、つい買っちゃいます。

店の計らいにしっかり乗せられてます。

前に、牛乳を2袋持ってレジで並んでいた時、前のおばちゃんが小さいボウル
のおまけがついた同じ牛乳3袋を持ってるのに気づいた時は…

そんな今日はヨーグルト8個入りにコップがついてたので即お買い上げ



そういえば最近msnメッセンジャーがおかしいです。

ある日、自分の名前が勝手に、全然別の名前に変わってました。

またある日は、半分のメンバーが勝手に禁止されていました。

で最終的には、突然、メンバーが全員消えていました

これって…

なので、もしオンラインになってたら一声かけてやってください



ヨーグルト8個 5.25元

カウントダウン

2006年04月14日 | 留学生活in大連(05.08~)
4月のHSKまで残り10日を切りました。
なのに…いえ、おろおろしても仕方ないですね。

HSKはヒアリング、語法、長文、総合の4分野に分かれていて

それぞれの得点で級が決まるのですが、それにしても総合が難しいです。

ヒアリングは何で一回しか読んでくれないんだろ?と愚痴ってみたり。

大連でも風邪がはやってます。

あと約一週間、風邪引かないよう気をつけよー!



そうだ、もうすぐ大連で大連実徳とガンバ大阪の試合(ACL)があります。

大連は中国でも有名なサッカーの強い町(オブジェ?もあるくらい)です。

そんなわけで26日はサッカー初観戦

勝ってもとても喜べないけど、ひそかに応援してきます



そんな今日は以前一緒に旅順バイトをした、気持ちチーム旅順のTOさんの

誕生日でした!前に一度行ったバイキングのお店と隠れ家にて皆でお祝い



バイキング 35元

タク 11元


スピーチ

2006年04月13日 | 留学生活in大連(05.08~)
お疲れさまー!今日はスピーチ発表でした

スピーチっていってもただみんなの前で毎日一人づつ身近にあった事を

報告するだけなんですが、変なとこ負けず嫌いの私は紙を読みながら

話したくなくて、覚えてやろうって思って一人はりきって挑みました。

班長のあさみもこのあいだ見ないで喋っててすごくかっこよかったしね!

約3分半。長かった…ずっと、向かいの窓の奥に見える

遼寧師範大学のグラウンドの方を見ながら話しましたw

あと、一番後ろの席のkabaさん!

前に出席したkotanとlipinの結婚式について喋ったんですが、

本人達に見てもらったので、文章をいっぱい直してもらいました。
肝心の発音の正確さはおいといて、最後まで喋れてよかったです

彩ー!由美ちゃん!応援ありがとー



そんな、力を出し切った今日はまた停水が6時間ほどありました。

今学期は先学期に比べてしょっちゅう止まってます。

学期始まってからすでに3、4回目位じゃないかな?

でも今回は大丈夫

いつも停水の時すごく困るので、前回止まった時に、台所の下に

容器に水を入れて置いておいたんです。

そして今日、こんな時に役に立つんだよね~と思ってみてみたら、
一滴もなかった!何で?

蒸発しちゃったか…もしくは入れたつもりで入れてなかったか…
結局今回も何の役にも立ちませんでした




アイス(毎日食べてる気が…)2元

goo 3元

羊肉 2元

タク 11元

晩御飯火鍋 35元

あいやー

2006年04月12日 | 留学生活in大連(05.08~)
宿題をほったらかして、スピーチ練習

ただの発表なんですが、気分は一人スピーチコンテストの勢いです




プチプチトマト 3元

バナナ(かなり衝動買い) 2.4元

じゃがいも 1.3元

ウインナー 3元

マヨネーズ 6.5元

食パン 4元

クッキー 2.9元

富源

2006年04月11日 | 留学生活in大連(05.08~)
今日は、久しぶりにhebinとご飯

最近補講を受けはじめてから、相互学習や家庭教師の友達と勉強していないので

先生とじゃなくって友達と話す中国語でのおしゃべりが楽しかったです。

やっぱり色んな人と話す事が大事だなと思いました。
もちろん、2人のshushuと話す事も

市場のおじさんと、shushuの話を聞き取るのが一番難しいです。

舌を巻きまくりなので、適当に喋ってるんじゃないかと思いたくなる程。

もっと耳を鍛えねば

晩ご飯は、今学期たった3回目(先学期と比べると奇跡的?)の富源で。

マシタ(韓:おいしー)


彼女、聞けば来年から日本に留学するんだって。びっくり!

しかも大学院に行きたいらしく、合わせて3年半から4年間。

行く場所を悩んでいて、私はすっごく大阪をお勧めしたかったけど
方言の事を思うとできませんでした。くぅー





晩御飯富源 19元

コンビニでお菓子 8.9元

ヨーグルト4個 3元