雨の記号(rain symbol)

韓国ドラマ ファンタスティック・カップル 第16話(4)





 ビリーはアンナの前に立った。
「スタッフらとマッコリを飲んでたのか? 君が誰かと遊ぶ姿は初めて見た」
「これが最後よ。もうこんな姿を見せることはないわ」
「どうして? いいことじゃないか。さっきみたいにスタッフらと楽しく過ごせば――今までのことを忘れて幸せになれる」
「ビリー」アンナは言った。「勘違いしないで。このままだと永遠に――チョルスを忘れることはできないわ」
 ビリーは目を伏せた。自分の言葉がアンナの心に何の効力も持たないのを痛感した。 
「彼を忘れるために、私はもっと冷淡になる」
「…」
「あなたも耐えられなくなるわ。あなたをこれ以上惨めにはしたくない」
「待ってもダメなのか?」
「もっと早く連れて帰ればよかったのよ。人のぬくもりを知ったから、以前よりもここは寒くて仕方がない」
 アンナは部屋に戻っていく。

 アンナはスタンドの明かりだけのほの暗い部屋に戻った。ソファに腰をおろした。スリッパをはいたままゆっくり身を横たえた。そのまま眠りについた。

 ビリーは屋外に出た。指輪を見つめた。アンナとの関係をどう修復していけばいいかを思案した。
 彼女の過ぎた時間、失った心を取り戻す方法はないのか?

 ビリーはアンナの眠る部屋に戻る。そっと腰をおろし、アンナの寝顔を見つめる。
 はめている指輪もすでに形だけのものとなった。
「僕は欲張りだった。冷たい君を捨てようとしたのに、今更、君に心のつながりを求めるなんて――欲張りだった。アンナ、僕を許してくれ」
 ビリーは外した指輪を見つめた。
「許してもらうためには――君を手放すしかないようだ」
 指輪を置いて部屋を出ていった。

 チョルスはアンナのいないソファを見つめた。
 今でもそこにいるような錯覚や幻想に囚われる。
「ずっと遠くへ行けよ。俺が夢中になって捜しても、絶対捜しだせないようなところに。必ずそうしてくれ」




script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?2db9cb=googleTranslateElementInit"></script>  google-site-verification: google3493cdb
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

※ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「韓国ドラマ「ファンタスティックカップル」」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事