
English Version
한국어
这边中文版
Version Française
Versión Española
Versão Portuguesa
Deutsche Version
リハビリ中のキム・ヨナ 「現在の体調は50%」
リハビリ中の“フィギュア女王”キム・ヨナ(23)が順調に冬季オリンピック(五輪)2連覇を準備している。
2013-14ISU(国際スケート競技連盟)フィギュアグランプリ(GP)シリーズが18日、米デトロイトで開催される第1戦スケートアメリカで開幕する。しかしGPシリーズでキム・ヨナの姿を見ることはできない。キム・ヨナは先月26日、右足中足骨損傷という診断を受け、GPシリーズ不参加を宣言した。
キム・ヨナは現在、リハビリに集中している。リハビリ過程は順調だ。キム・ヨナの主治医、ソル病院のナ・ヨンム代表院長は「現在キム・ヨナの体調は50%程度。計画通りに進んでいる。軽いジャンプならできる。このペースなら4週後に正常なジャンプ練習もできるだろう」と話した。
最近、キム・ヨナは一日に1、2時間、ナ院長が提示したリハビリプログラムを消化し、泰陵選手村内のスケート場で無理がない程度でスケート練習もしている。
キム・ヨナのけがはさらに深刻な状態になる可能性もあった。痛みをもう少し放置した場合、疲労骨折にまで進むところだった。ナ院長は「キム・ヨナが痛みをひどく感じ、精密診断を受けた時は、疲労骨折の前の段階だった。損傷がさらに進んで疲労骨折になれば、2カ月間は完全に休み、回復期間も長くなり、五輪の準備に支障が生じていただろう」と説明した。ナ院長は「キム・ヨナは以前から痛みを我慢してきたようだが、さらにひどくなる前に発見したのが不幸中の幸い」と語った。
一部では、高難度の新プログラムをソチ冬季五輪の前に隠すため、意図的にGPシリーズを参加しないのではないかという見方もあった。これに関しキム・ヨナのマネジメント会社オールザットスポーツのキム・ソンヨン代理は「けがのためジャンプ練習も十分にできない。従来のように練習をしてGP大会に出場すれば、さらに重要な大会である五輪の準備に支障が生じるしかない状況だった。そのために出場をあきらめたのであり、他の理由は全くない」と明らかにした。
キム・ヨナは普段のように明るい表情でリハビリを消化している。ナ院長は「キム・ヨナは性格が明るい。今の状況をしっかりと受け止めながら、未来について深刻に心配せず、リハビリに集中している。いつも明るい表情で練習する姿がいい」とし「過去にこれ以上の負傷を経験しているので恐れがないようだ。精神的にかなり成長した」と話した。
キム・ヨナはGPシリーズ不参加で今後の日程修正が避けられない。今季のメジャー国際大会を経験せず、来年2月のソチ冬季五輪に出場するという負担がある。キム代理は「今はキム・ヨナの今後の日程より、回復に集中する段階。選手の回復が最優先であるだけに、今後の日程もその時になってみないと分からない」とし「体調を見て、キム・ヨナが五輪に直行するのか、その前に大会を出場するかを決める」と話した。 .
(フィギュアスケートニュースより)
★「現在キム・ヨナの体調は50%程度。計画通りに進んでいる。軽いジャンプならできる。このペースなら4週後に正常なジャンプ練習もできるだろう」
★ 「キム・ヨナは性格が明るい。今の状況をしっかりと受け止めながら、未来について深刻に心配せず、リハビリに集中している。いつも明るい表情で練習する姿がいい。過去にこれ以上の負傷を経験しているので恐れがないようだ。精神的にかなり成長した」
★ 一部では、高難度の新プログラムをソチ冬季五輪の前に隠すため、意図的にGPシリーズを参加しないのではないかという見方もあった。
ソチ五輪が終われば彼女の真剣勝負の演技が見られなくなる。
キムヨナのGPシリーズ不参加は本当に残念である。
旧作はともかくとして、新作プログラムは幾度か目に染み込ませてこそ、その価値、味わい、良さ、などが分かってくる。鑑賞する者の視野で輝きだす。
新作プログラムは選手の努力ですばらしい演技へと近づいていくが、ファンの想像力によっても理想の演技は思い描かれる。それは選手の力で完成もするが、同時にファンの想像力によっても出来上がり、具現を待っている場合だってあるだろう。いい演技に出会った時はそういう部分で感動は倍にも3倍にも膨れ上がってくるだろう。
女子フィギュアスケートの競技において最高の演技となった先の世界選手権、キムヨナの『レ・ミゼラブル』も、一流でなくてもNRW杯や韓国選手権といった大会を経たからこそ、序破急の韻を踏んで完成(あの輝きに到達)を見た。
世界選手権でいきなり見せられた演技であったなら、世界のファンたちがあれほど感動することはなかっただろう。
10月も後半に入り、来年2月のソチ五輪に向かって、グランプリシリーズもスタートを切った。第一戦のスケートアメリカで、浅田真央はSPにおいてトリプルアクセルを決め、順調な滑り出しを見せている。アメリカのアシュリー・ワグナーなども調子がよさそうである。
他の有力選手もこれからゾクゾク登場する。五輪に照準をおく選手らは、万全の態勢でこれに向かおうとしているはずだ。
この時期に「現在の体調は50%」と言われるキムヨナをどう評価すればいいだろう。
お世辞にも順調な仕上がりとは言えないだろう。
★ キム・ヨナはミュージカル曲「悲しみのクラウン」を新シーズンのショートプログラム、タンゴ曲「アディオス・ノニーノ」をフリーの背景音楽で選定した。特にフリーはキム・ヨナでさえも「ほとんど一息もつけないほどきつい」と話すほど高難度のプログラムという。
足の故障でその序破急さえ踏まず、キムヨナはソチ五輪にぶっつけ出場となるかもしれない状況に置かれたわけだ。見方によっては、まさに死中に活の背水の陣と言っていいかもしれない。
キムヨナがソチ五輪で採用する二つのプログラム。先に挙げた理由により、五輪前の公式競技で一度は滑っておかないと彼女の金メダルは遠いと僕は見る。
初めて滑った演技で大きな感動を生むなど、キムヨナと言えど至難のことと言わねばならないだろう。果たしてそれで、キムヨナは多くの感動を引き出すことができるのか?

<script charset="UTF-8" src="http://amenokigou.analytics.qlook.net/analyze.js"></script><noscript>
<iframesrc="http://amenokigou.analytics.qlook.net/analyze.html" title="QLOOKアクセス解析" style="width:0;height:0;">
</iframe>
</noscript>
