週末 ひっさびさに熱出したぁ~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_naki.gif)
身体の節々が痛くて寝がえりばっかりして
冷えピタ貼って ポカリ飲んで…あぁ~シンドかったぁ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/namida.gif)
先々週に南翔に行って本場の小籠包を食べてきたけど
先日 豫園の南翔饅頭店に行ってきた
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/44/10d611813c2c3aab74727677bdc997d4.jpg)
一階はいつも行列をなしているお持ち帰り専門があるんだけど
私らはチャンと着席して食べましょ~って上に上がったんだけど
そこもスゴイ行列
うそ~ いやいや そんなハズない
きっと更に上の階が着席して食べれる所に違いない…と聞いてみると
「最低消費1人50元の席と1人80元の席があるけどどっち?」
と聞かれる(日本語で)
80元くらい食べちゃうでしょ~
で15分ほどで座れた
本場南翔の小籠包と味比べ
っていうか メニュー見て値段の違いに一瞬ひるむ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase1.gif)
普通の小籠包 38元だったかな?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/0a/9b908ec8a8e620f4301820f21e952203.jpg)
奥に見える小さい蒸篭にでっかい小籠包が乗っかっている物は
蟹のスープ ストローで飲む
蟹の小籠包 58元
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2c/aa/80b73497df3caae208e69cc1f8d3dd09.jpg)
南翔の小籠包は20個くらい入ってて20元だったけど
こちらは6個で38元…
でもね、蟹の小籠包は南翔のと比べると断然こちらの方が旨い![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/star.gif)
美味しー
を連発してました。これ58元は安いくらいだ。
デザートはマンゴープリン
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/19/a15c22f0cc1a73c5c7dee639bcf949ec.jpg)
下がココナッツプリンで上がマンゴー
美味しいです。
平日の豫園はやっぱり大混雑
でも 外国人が殆どいないね、中国人ばかり
█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█
ランランの病院に行くために ランラン病院グッツをそろえていたら
アレって何なんでしょ~ね 気付くんですねぇ
パパがお着替えを始めたら
パパ着替えちゃダメ~
ってお着替えの妨害をするんですねぇ
その話を病院の先生にしたら
この病院に毎週月曜日に通院しているワンコがいて
ワンコに曜日感覚があるのか分からないけど 月曜日になると隠れちゃうんだって
それで これはダメだって思って その週は水曜日に変更したんだって
そしたら月曜日 いつものように隠れていたんだけど
「あれ?今日は行かないの?」
って不審そうにしているんだって 面白いよねぇ
ランランさん 待合室で
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/02/9f9e73f5fe4fa6638c0928de8befab4f.jpg)
椅子にランラン用マットを敷いて 舌をゼーゼー出して![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dog_lose.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/5e/7cee5346d907f008f8dfe1779682becd.jpg)
超緊張しています
帰宅後
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/32/87/ff68630e4f90808fb68bf0e41e884ba4.jpg)
グッタリ
![にほんブログ村 犬ブログ 犬 海外生活へ](http://dog.blogmura.com/dog_overseas/img/originalimg/0000432729.jpg)
ランランはグッタリ 私は発熱![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_deject.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_naki.gif)
身体の節々が痛くて寝がえりばっかりして
冷えピタ貼って ポカリ飲んで…あぁ~シンドかったぁ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/namida.gif)
先々週に南翔に行って本場の小籠包を食べてきたけど
先日 豫園の南翔饅頭店に行ってきた
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/44/10d611813c2c3aab74727677bdc997d4.jpg)
一階はいつも行列をなしているお持ち帰り専門があるんだけど
私らはチャンと着席して食べましょ~って上に上がったんだけど
そこもスゴイ行列
うそ~ いやいや そんなハズない
きっと更に上の階が着席して食べれる所に違いない…と聞いてみると
「最低消費1人50元の席と1人80元の席があるけどどっち?」
と聞かれる(日本語で)
80元くらい食べちゃうでしょ~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
本場南翔の小籠包と味比べ
っていうか メニュー見て値段の違いに一瞬ひるむ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase1.gif)
普通の小籠包 38元だったかな?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/0a/9b908ec8a8e620f4301820f21e952203.jpg)
奥に見える小さい蒸篭にでっかい小籠包が乗っかっている物は
蟹のスープ ストローで飲む
蟹の小籠包 58元
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2c/aa/80b73497df3caae208e69cc1f8d3dd09.jpg)
南翔の小籠包は20個くらい入ってて20元だったけど
こちらは6個で38元…
でもね、蟹の小籠包は南翔のと比べると断然こちらの方が旨い
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/star.gif)
美味しー
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hearts_pink.gif)
デザートはマンゴープリン
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/19/a15c22f0cc1a73c5c7dee639bcf949ec.jpg)
下がココナッツプリンで上がマンゴー
美味しいです。
平日の豫園はやっぱり大混雑
でも 外国人が殆どいないね、中国人ばかり
█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█
ランランの病院に行くために ランラン病院グッツをそろえていたら
アレって何なんでしょ~ね 気付くんですねぇ
パパがお着替えを始めたら
パパ着替えちゃダメ~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dog_angry.gif)
その話を病院の先生にしたら
この病院に毎週月曜日に通院しているワンコがいて
ワンコに曜日感覚があるのか分からないけど 月曜日になると隠れちゃうんだって
それで これはダメだって思って その週は水曜日に変更したんだって
そしたら月曜日 いつものように隠れていたんだけど
「あれ?今日は行かないの?」
って不審そうにしているんだって 面白いよねぇ
ランランさん 待合室で
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/02/9f9e73f5fe4fa6638c0928de8befab4f.jpg)
椅子にランラン用マットを敷いて 舌をゼーゼー出して
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/dog_lose.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/5e/7cee5346d907f008f8dfe1779682becd.jpg)
超緊張しています
帰宅後
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/32/87/ff68630e4f90808fb68bf0e41e884ba4.jpg)
グッタリ
![にほんブログ村 犬ブログ 犬 海外生活へ](http://dog.blogmura.com/dog_overseas/img/originalimg/0000432729.jpg)
ランランはグッタリ 私は発熱
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/body_deject.gif)