ついに100ですなあ~~
祝、600回目 遠くに来たもんだのう……
身体はいたわらんならんけどな、(=書き手のヒヅキさんのこと)
いつも、ありがとうどす
さて、前コメで活躍した、森口ニーナと佐藤ドルフィネと、松原由依やけど、
みな：ちょっとちょっとおっさん、どこ向いてしゃべってんね、聞いたことない名前、出しよって、それともわしら、1回コメ飛ばして読んでんのかな、
(タイトルの回数を見て、)うん、まちがいない、前の続きや
こら、なんで、…ニーナとドルフィネと、由依なんや、訳を説明せよ！
わし：はい、わかった
これは、わしの遊びや (又かよ)
森口ニーナ
=三木口ニ棒な
=見聞こうニ木奉な
=見聞こう吹僕奉な
=見聞こう高潔僕奉な
意味や：
爺の話を見聞しよう
高潔な人だと言って、わしを奉らないように
みな：なんや、その恐れ入ったごう慢な答えは、誰がお前など奉るかよ！
この○ゲ！ 下郎！(ひどい言葉、お許し下され、)
わし：これ位言うときゃ、わしを軽んじるやろウ
みな：お前の考えてるコト、ようわからんワ、
わし：わしとしては、何があろうと、みなさんと仲良くおしゃべりしたいのや
変にかしこまられたり、遠慮されると困る
普通の人としておつきあい願いたい、(お前が一番、異常なんやけど、)
…それから、次やな
佐藤ドルフィネ
=佐藤イルカネ
=砂糖いるかね
=石少コメ唐いるかね
=関所コメ遠い留か寝
意味：
爺は、インドネシアで関所のように止まってしまった
まだ「日本語の不思議」についてのコメが始まるには遠い
仕方ない、ここに留まるか、そして寝よう
これは、簡単やろ
では、最後に
松原由依
=海の(歌の)出だし由イ衣
(「海」の歌は、松原遠く……という歌詞で始まる)
=かいの出だしよしいい
=回の出だしよしいい
(それとも、貝の出し汁よしいい、か？)
=怪能2×山駄旨よしいい
=怪能爺さん駄旨よしいい
意味：
怪奇な能力の爺さんだが、駄じゃれが旨いし、よしいいか
みんな：自分に都合の良い解釈ばかりやんか、遊びよッテ、
私：たまには脳を休め？んとな、難しい話ばかりで疲れたやろう
次の日本語講座に向けて英気を養いなされ
そうか、インドネシアの海でも見て、くつろぎなされ
松原遠く~消ゆる所~
(インドネシアに、松、てあるんか、そやし「待つ」、て言うてるやろ、)
白帆の影は浮かぶ
(ここから替え歌)
観客浜に多くして
ネコ達高く波に飛ぶ
見よ夜の海
見よ夜の海~
ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！
