今日の毎日新聞朝刊から ９．３０ 母語を大切に

　昔、ホテルオークラや帝国ホテルに「コンシェルジュ」と言うお客様相談係の様なコーナーがあったと記憶している。　　今はなんでもかんでもCondiergeである。

　なにもフランスの様に自国語以外は絶対に使うなといっような頑なな考えは持っていない。　しかし、新聞、テレビそして町中に溢れる外来語、特に英語のカタカナ表記には辟易する。英語一辺倒な感じのする日本の語学環境である。　　何かにつけて「グローバル化の為には英語を」と言っておきさえすれば、世界に向けた開かれた人間になれると思わせる様な言い方である。

　６０億超の世界人口の内、英語を話す人口は２０億、　その内英語を母語とする人口は４億、その他はそれぞれの母語をもっている。　　すなわち世界人口の８０％は日本人のように英語を母語としない人たちなのだ。　　

　ただ悲しいかな英語が世界共通言語の一つになっている現況ではそれこそグローバル化に遅れをとってしまうか、カタカナ表記の英語、仏語等々について行けないと。