Watch Out!! Here Come Shoes!!!

今朝ロイター通信をパソコンテレビで見ていると、びっくりするBreaking Newsが！！

音声はそのままでナレーションはなかったのですが、画面横の説明ではブッシュ大統領とイラクの Nouri al-Maliki総理大臣とのカンファレンス中に、イラクのＴＶジャーナリストが履いていた靴を２足ブッシュ大統領にめがけて投げるんです。
イラクでは靴を人に向って投げることは、侮辱を意味するらしいです。
投げる前にThis is the end/farewell, Kiss your Dog（そのままとってはいけません。侮辱語です）!!と叫んで投げたらしいです。

そのジャーナリストの親戚が戦争で殺されたり、彼自身も長い間誘拐されたりしていたそうです。

you tubeに画像が載っていました。（MSNBCの画像です）


ブッシュ大統領にはヒットしませんでしたが、爆弾が入っていなくてよかったよ、と感じてしまいました。それにしても２足も飛んできているのに、ボディーガードは何をしてるんだい？？
それにしてもナイス・反射のBush大統領。。
You Tubeでは靴を投げたジャーナリストが当てたらHeroなのに！！という書き込みでいっぱいでした。笑