２０１４年！本当にありがとうございました！皆様、良いお年をお迎えくださいませ！

　2014年最後のブログとなりました！今年一年も、本当に多くのお客様にご来店いただきました！本当に本当にありがとうございました！感謝の気持ちでいっぱいです！


2015年も、皆様と一緒に素敵な眼鏡ライフを過ごしていきたいと思いますので、変わらぬご愛顧の程どうぞよろしくお願いいたします！
今年は、今日の大掃除で入口の階段をブラッシングしている画像です！（笑)
来年も、皆様のご来店をスタッフ一同お待ち申し上げております！

【 インスパイラル 成城眼鏡店の 年末年始の営業について 】
１２月３１日(水)　休業　
１月１日(木)　休業
１月２日(金)　休業
１月３日(土)　休業　
１月４日(日)　１２：００～２０：００
１月５日(月）以降　１０：００～２０：００(通常営業)　
とさせていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

★インスパイラル ブログは、twitter(ツイッター)及びfacebook(フェイスブック)にも連動しております！
　https://twitter.com/INSPIRALISM　(twitterアカウントは「INSPIRALISM」です！)
　INSPIRAL成城眼鏡店 facebookページ
※(いいね！ボタンをクリックしていただくと最新情報をご覧いただけます！)
超速報やブログ以外でのアレコレなど様々な情報をご覧いただけるかと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
INSPiRAL　成城眼鏡店

〒157-0066
東京都世田谷区成城6－8－8
TEL　03－3483－0530　FAX　03－3483－5498
Mail　info@inspiral.jp

━営業時間━
インスパイラル 成城眼鏡店では、営業時間を１０時～２０時までとさせていただいております。
なお、予めご連絡いただければ２１時までお待ちしておりますので、２０時以降の営業に関しましてはお気軽にお申し付けくださいませ。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

alain mikli (アラン ミクリ) Japan collection 「 A03030D 」！

　こんばんは　インスパイラル ブログです。今年最後の営業も本日をもちまして終了となりました。一年間、本当に本当にありがとうございました！
　明日は、一年の多くの時間を過ごした店内を今年もガッツリと綺麗にしたいと思っております！
　それでは本日は、35年以上の時を経て今もなお、眼鏡業界を牽引し続け、多大なる影響を与え続けているalain mikli (アラン ミクリ)からリリースされた、「シンプルデザイン」をコンセプトとした Japan collection の最後の４型目のご紹介です！

【 A03030D 】￥28,000+税！

alain mikli Japan collection は、日本のマーケットにアラン ミクリから提案するエントリーライン！
「シンプルデザイン」をコンセプトとし、主張が強くなりすぎない、それでいてアランミクリの雰囲気が程よく漂う！
そんな適度なライン(リムの細さ)で描かれたコレクションです！
４型からなるファースト・コレクションのうち「A03030D」は、アラン ミクリらしい直線的なブローラインが印象的なスクエアデザインです！


Japan collectionの他３型とは違い、この「A0303D」のデザインの原点は「A00324 (A0324)」というモデルで、アラン・ミクリ氏がとっても愛用していたデザインでもあります！

そして、ジャパンコレクションにはクオリティーに拘った３つのポイントが込められています！

まずは、「ノーズ＆シルキータッチ」！
アジアに向けて設計された鼻元のサイジングと、ヨーロッパモデルよりも高く設定されたノーズパッド！
フレーム内面はメインコレクションと同様に流麗な仕上がりとなっており、肌に触れる部分などもしっかりとキメ細やかに磨き上げられています！


２つ目は、アラン ミクリのアイコンでもあるサイドの空間デザイン！
anflex(独自のスプリングヒンジ)は使用していなくとも、アイコンであるフロントとテンプルの空間は健在！
これはデザインであると同時に、テンプルパーツの交換のしやすさなど、お使いいただく上でのメンテナンスを考慮した構造でもあります！


３つ目は、デザイナー・アランミクリ氏の拘りでもあるテンプルエンドデザイン！
メインコレクションと同様にテンプルエンドは三角形に、デザインされたバランサーを搭載！
テンプルエンドに比重を持たせることで、フロントの重さとバランスを取り、鼻元への負担を軽減する役割とともに、美しいデザイン性も兼ね備えています！

alain mikli (アラン ミクリ) Japan collectionは、複雑な構造を排除し『 28,000円 (税別) 』というプライスを実現しつつ、メインコレクションと同じ工場で生産されハイクオリティーを維持した新しいアランミクリのエントリーコレクションなのです！
それでは、今回入荷した「 A03030D 」の全２色をご覧くださいませ！






[ A03030D-0938 ]







[ A03030D-1202 ]


ということで本日は、alain mikli (アラン ミクリ) Japan collection 「 A03030D 」のご紹介でした！

★インスパイラル ブログは、twitter(ツイッター)及びfacebook(フェイスブック)にも連動しております！
　https://twitter.com/INSPIRALISM　(twitterアカウントは「INSPIRALISM」です！)
　INSPIRAL成城眼鏡店 facebookページ
※(いいね！ボタンをクリックしていただくと最新情報をご覧いただけます！)
超速報やブログ以外でのアレコレなど様々な情報をご覧いただけるかと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

★本日ご紹介させていただいたフレームに関するお問い合わせについては、お気軽にお申し付けください！

【 年末年始の営業について 】
１２月３０日(火)まで　１０：００～２０：００(通常営業)
１２月３１日(水)　休業　
１月１日(木)　休業
１月２日(金)　休業
１月３日(土)　休業　
１月４日(日)　１２：００～２０：００
１月５日(月）以降　１０：００～２０：００(通常営業)　
とさせていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
INSPiRAL　成城眼鏡店

〒157-0066
東京都世田谷区成城6－8－8
TEL　03－3483－0530　FAX　03－3483－5498
Mail　info@inspiral.jp

━営業時間━
インスパイラル 成城眼鏡店では、営業時間を１０時～２０時までとさせていただいております。
なお、予めご連絡いただければ２１時までお待ちしておりますので、２０時以降の営業に関しましてはお気軽にお申し付けくださいませ。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

alain mikli (アラン ミクリ) Japan collection 「 A03029D 」！

　こんばんは　インスパイラル ブログです。35年以上の時を経て今もなお、眼鏡業界を牽引し続け、多大なる影響を与え続けているalain mikli (アラン ミクリ)から、「シンプルデザイン」をコンセプトとした Japan collection がリリースされました！
　４型からなるファースト・コレクションを、数回に分けてご紹介しております！

【 A03029D 】￥28,000+税！

alain mikli Japan collection は、日本のマーケットにアラン ミクリから提案するエントリーライン！
「シンプルデザイン」をコンセプトとし、主張が強くなりすぎない、それでいてアランミクリの雰囲気が程よく漂う！
そんな適度なライン(リムの細さ)で描かれたコレクションです！
４型からなるファースト・コレクションのうち「A03029D」は、独特のレトロ感が魅力のボストン型です！



このalain mikli Japan collection の特徴の一つが、アラン ミクリならではのブローライン(フロント上部のデザイン)！
デザインの原点は、「A.M2186」というモデルです！

※コチラが「A.M2186」の画像です！


この立体的なカッティングが施されたブローラインは、様々なモデルで採用され、多くの傑作を残してきた、言わばアラン ミクリを象徴するデザインと言えます！

そして、ジャパンコレクションにはクオリティーに拘った３つのポイントが込められています！

まずは、「ノーズ＆シルキータッチ」！
アジアに向けて設計された鼻元のサイジングと、ヨーロッパモデルよりも高く設定されたノーズパッド！
フレーム内面はメインコレクションと同様に流麗な仕上がりとなっており、肌に触れる部分などもしっかりとキメ細やかに磨き上げられています！


２つ目は、アラン ミクリのアイコンでもあるサイドの空間デザイン！
anflex(独自のスプリングヒンジ)は使用していなくとも、アイコンであるフロントとテンプルの空間は健在！
これはデザインであると同時に、テンプルパーツの交換のしやすさなど、お使いいただく上でのメンテナンスを考慮した構造でもあります！


３つ目は、デザイナー・アランミクリ氏の拘りでもあるテンプルエンドデザイン！
メインコレクションと同様にテンプルエンドは三角形に、デザインされたバランサーを搭載！
テンプルエンドに比重を持たせることで、フロントの重さとバランスを取り、鼻元への負担を軽減する役割とともに、美しいデザイン性も兼ね備えています！

alain mikli (アラン ミクリ) Japan collectionは、複雑な構造を排除し『 28,000円 (税別) 』というプライスを実現しつつ、メインコレクションと同じ工場で生産されハイクオリティーを維持した新しいアランミクリのエントリーコレクションなのです！
それでは、今回入荷した「 A03029D 」の全２色をご覧くださいませ！








[ A03029D-0101 ]　※フロント部分はセンターにクリアが配され、ほんのり軽い印象となります！









[ A03029D-1575 ]　※フロント部分はセンターにクリアが配され、ほんのり軽い印象となります！


ということで本日は、alain mikli (アラン ミクリ) Japan collection 「 A03029D 」のご紹介でした！

★インスパイラル ブログは、twitter(ツイッター)及びfacebook(フェイスブック)にも連動しております！
　https://twitter.com/INSPIRALISM　(twitterアカウントは「INSPIRALISM」です！)
　INSPIRAL成城眼鏡店 facebookページ
※(いいね！ボタンをクリックしていただくと最新情報をご覧いただけます！)
超速報やブログ以外でのアレコレなど様々な情報をご覧いただけるかと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

★本日ご紹介させていただいたフレームに関するお問い合わせについては、お気軽にお申し付けください！
それでは、また明日お会いしましょう！おやすみなさいませ～い！

【 年末年始の営業について 】
１２月３０日(火)まで　１０：００～２０：００(通常営業)
１２月３１日(水)　休業　
１月１日(木)　休業
１月２日(金)　休業
１月３日(土)　休業　
１月４日(日)　１２：００～２０：００
１月５日(月）以降　１０：００～２０：００(通常営業)　
とさせていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
INSPiRAL　成城眼鏡店

〒157-0066
東京都世田谷区成城6－8－8
TEL　03－3483－0530　FAX　03－3483－5498
Mail　info@inspiral.jp

━営業時間━
インスパイラル 成城眼鏡店では、営業時間を１０時～２０時までとさせていただいております。
なお、予めご連絡いただければ２１時までお待ちしておりますので、２０時以降の営業に関しましてはお気軽にお申し付けくださいませ。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

alain mikli (アラン ミクリ) Japan collection 「 A03028D 」！

　こんばんは　インスパイラル ブログです。35年以上の時を経て今もなお、眼鏡業界を牽引し続け、多大なる影響を与え続けているalain mikli (アラン ミクリ)から、「シンプルデザイン」をコンセプトとした Japan collection がリリースされました！
　４型からなるファースト・コレクションを、数回に分けてご紹介しております！

【 A03028D 】￥28,000+税！

alain mikli Japan collection は、日本のマーケットにアラン ミクリから提案するエントリーライン！
「シンプルデザイン」をコンセプトとし、主張が強くなりすぎない、それでいてアランミクリの雰囲気が程よく漂う！
そんな適度なライン(リムの細さ)で描かれたコレクションです！


４型からなるファースト・コレクションのうち「A03028D」は、ほんのりクラシカルな雰囲気を感じさせるウェリントン型です！


このalain mikli Japan collection の特徴の一つが、アラン ミクリならではのブローライン(フロント上部のデザイン)！
デザインの原点は、「A.M2186」というモデルです！

※コチラが「A.M2186」の画像です！


この立体的なカッティングが施されたブローラインは、様々なモデルで採用され、多くの傑作を残してきた、言わばアラン ミクリを象徴するデザインと言えます！

そして、ジャパンコレクションにはクオリティーに拘った３つのポイントが込められています！

まずは、「ノーズ＆シルキータッチ」！
アジアに向けて設計された鼻元のサイジングと、ヨーロッパモデルよりも高く設定されたノーズパッド！
フレーム内面はメインコレクションと同様に流麗な仕上がりとなっており、肌に触れる部分などもしっかりとキメ細やかに磨き上げられています！


２つ目は、アラン ミクリのアイコンでもあるサイドの空間デザイン！
anflex(独自のスプリングヒンジ)は使用していなくとも、アイコンであるフロントとテンプルの空間は健在！
これはデザインであると同時に、テンプルパーツの交換のしやすさなど、お使いいただく上でのメンテナンスを考慮した構造でもあります！


３つ目は、デザイナー・アランミクリ氏の拘りでもあるテンプルエンドデザイン！
メインコレクションと同様にテンプルエンドは三角形に、デザインされたバランサーを搭載！
テンプルエンドに比重を持たせることで、フロントの重さとバランスを取り、鼻元への負担を軽減する役割とともに、美しいデザイン性も兼ね備えています！

alain mikli (アラン ミクリ) Japan collectionは、複雑な構造を排除し『 28,000円 (税別) 』というプライスを実現しつつ、メインコレクションと同じ工場で生産されハイクオリティーを維持した新しいアランミクリのエントリーコレクションなのです！
それでは、今回入荷した「 A03028D 」の全５色をご覧くださいませ！






[ A03028D-0938 ]







[ A03028D-1205 ]









[ A03028D-1512 ]　※フロント部分はセンターにクリアが配され、ほんのり軽い印象となります！









[ A03028D-0101 ]　※フロント部分はセンターにクリアが配され、ほんのり軽い印象となります！









[ A03028D-2406 ]　※フロント部分はセンターにクリアが配され、ほんのり軽い印象となります！


ということで本日は、alain mikli (アラン ミクリ) Japan collection 「 A03028D 」のご紹介でした！

★インスパイラル ブログは、twitter(ツイッター)及びfacebook(フェイスブック)にも連動しております！
　https://twitter.com/INSPIRALISM　(twitterアカウントは「INSPIRALISM」です！)
　INSPIRAL成城眼鏡店 facebookページ
※(いいね！ボタンをクリックしていただくと最新情報をご覧いただけます！)
超速報やブログ以外でのアレコレなど様々な情報をご覧いただけるかと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

★本日ご紹介させていただいたフレームに関するお問い合わせについては、お気軽にお申し付けください！
それでは、また明日お会いしましょう！おやすみなさいませ～い！

【 年末年始の営業について 】
１２月３０日(火)まで　１０：００～２０：００(通常営業)
１２月３１日(水)　休業　
１月１日(木)　休業
１月２日(金)　休業
１月３日(土)　休業　
１月４日(日)　１２：００～２０：００
１月５日(月）以降　１０：００～２０：００(通常営業)　
とさせていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
INSPiRAL　成城眼鏡店

〒157-0066
東京都世田谷区成城6－8－8
TEL　03－3483－0530　FAX　03－3483－5498
Mail　info@inspiral.jp

━営業時間━
インスパイラル 成城眼鏡店では、営業時間を１０時～２０時までとさせていただいております。
なお、予めご連絡いただければ２１時までお待ちしておりますので、２０時以降の営業に関しましてはお気軽にお申し付けくださいませ。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

alain mikli (アラン ミクリ) Japan collection 「 A03027D 」！

　こんばんは　インスパイラル ブログです。35年以上の時を経て今もなお、眼鏡業界を牽引し続け、多大なる影響を与え続けているalain mikli (アラン ミクリ)から、「シンプルデザイン」をコンセプトとした Japan collection がリリースされました！
　４型からなるファースト・コレクションを、数回に分けてご紹介したいと思います！

【 A03027D 】￥28,000+税！

alain mikli Japan collection は、日本のマーケットにアラン ミクリから提案するエントリーライン！
「シンプルデザイン」をコンセプトとし、主張が強くなりすぎない、それでいてアランミクリの雰囲気が程よく漂う！
そんな適度なライン(リムの細さ)で描かれたコレクションです！


４型からなるファースト・コレクションのうち「A03027D」は、シャープで洗練された印象となる細身のデザインです！


このalain mikli Japan collection の特徴の一つが、アラン ミクリならではのブローライン(フロント上部のデザイン)！
デザインの原点は、「A.M2186」というモデルです！

※コチラが「A.M2186」の画像です！


この立体的なカッティングが施されたブローラインは、様々なモデルで採用され、多くの傑作を残してきた、言わばアラン ミクリを象徴するデザインと言えます！

そして、ジャパンコレクションにはクオリティーに拘った３つのポイントが込められています！

まずは、「ノーズ＆シルキータッチ」！
アジアに向けて設計された鼻元のサイジングと、ヨーロッパモデルよりも高く設定されたノーズパッド！
フレーム内面はメインコレクションと同様に流麗な仕上がりとなっており、肌に触れる部分などもしっかりとキメ細やかに磨き上げられています！


２つ目は、アラン ミクリのアイコンでもあるサイドの空間デザイン！
anflex(独自のスプリングヒンジ)は使用していなくとも、アイコンであるフロントとテンプルの空間は健在！
これはデザインであると同時に、テンプルパーツの交換のしやすさなど、お使いいただく上でのメンテナンスを考慮した構造でもあります！


３つ目は、デザイナー・アランミクリ氏の拘りでもあるテンプルエンドデザイン！
メインコレクションと同様にテンプルエンドは三角形に、デザインされたバランサーを搭載！
テンプルエンドに比重を持たせることで、フロントの重さとバランスを取り、鼻元への負担を軽減する役割とともに、美しいデザイン性も兼ね備えています！

alain mikli (アラン ミクリ) Japan collectionは、複雑な構造を排除し『 28,000円 (税別) 』というプライスを実現しつつ、メインコレクションと同じ工場で生産されハイクオリティーを維持した新しいアランミクリのエントリーコレクションなのです！
それでは、今回入荷した「 A03027D 」の全５色をご覧くださいませ！






[ A03027D-A01E ]







[ A03027D-A01B ]







[ A03027D-A033 ]









[ A03027D-2406 ]　※フロント部分はセンターにクリアが配され、ほんのり軽い印象となります！









[ A03027D-0101 ]　※フロント部分はセンターにクリアが配され、ほんのり軽い印象となります！


ということで本日は、alain mikli (アラン ミクリ) Japan collection 「 A03027D 」のご紹介でした！

★インスパイラル ブログは、twitter(ツイッター)及びfacebook(フェイスブック)にも連動しております！
　https://twitter.com/INSPIRALISM　(twitterアカウントは「INSPIRALISM」です！)
　INSPIRAL成城眼鏡店 facebookページ
※(いいね！ボタンをクリックしていただくと最新情報をご覧いただけます！)
超速報やブログ以外でのアレコレなど様々な情報をご覧いただけるかと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

★本日ご紹介させていただいたフレームに関するお問い合わせについては、お気軽にお申し付けください！
それでは、また明日お会いしましょう！おやすみなさいませ～い！

【 年末年始の営業について 】
１２月３０日(火)まで　１０：００～２０：００(通常営業)
１２月３１日(水)　休業　
１月１日(木)　休業
１月２日(金)　休業
１月３日(土)　休業　
１月４日(日)　１２：００～２０：００
１月５日(月）以降　１０：００～２０：００(通常営業)　
とさせていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
INSPiRAL　成城眼鏡店

〒157-0066
東京都世田谷区成城6－8－8
TEL　03－3483－0530　FAX　03－3483－5498
Mail　info@inspiral.jp

━営業時間━
インスパイラル 成城眼鏡店では、営業時間を１０時～２０時までとさせていただいております。
なお、予めご連絡いただければ２１時までお待ちしておりますので、２０時以降の営業に関しましてはお気軽にお申し付けくださいませ。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊