ガイジンだからね

子 「ねぇねぇ、お母さんは、何で私を○○に生んでくれなかったの」
母 「だってあんたは、お父さんとお母さんの子だから、そりゃぁ無理だよ」

誰もが子供のころ、こんな質問をした心覚えがあるはずだ。
○○中にはいろんな言葉が入って、
それがお姫様だったり、かわいい顔だったり、
野球選手やサッカープレーヤーだったりね…
憧れの何かに生まれて来てないのは親のせいって、単純に思ってたんだよね。

私にも幼稚園のころ母に尋ねたことがあるって言うんだけど、
私の場合はちょっと変わってて、
何で猫の赤ちゃんに生んでくれなかったの？って聞いたらしい。
自分でも不思議、普通の子があこがれるお姫様より、
なんで猫の子がよかったんだ～ってね。

次女が小さかった頃の友達Yちゃんの場合は、
お母さん、何で私をガイジンに生んでくれなかったの？だったらしい。
今イギリスの大学に行ってるから、
Yちゃんはお母さんに頼らず、お望みどおり自力でガイジンになってるね。


日本で刺青はまだ、肩身が狭いの？
オークランドではかなりな確立でタトゥーをしてる人がいて、
ファッションで入れている人もいるみたいだけど、
ニュージーランドの先住民、存知マオリの人たちの多くは
たくさんの伝統文化のひとつとしてTattooをしている。



マオリのは力強い黒一色で、描かれる模様は曲線の組み合わせね。
それぞれの出自の部族を象徴するものだったようですな。
顔中や体中にタトゥーをしたマオリを見かけることもよくあって、
それが皆さん良く似合っているので、つい見とれちゃったりね。
（見とれててもよだれは拭こうよね）



あるショッピングセンターで、若者（非アジア人）に出会った。
彼は私たちが日本人と知ると、実は漢字の刺青をいれたばかりで、
自分が入れてる刺青の漢字が、
もしかして正しくない漢字かも？なので見て欲しいと言って、
ジーンズのすそをよいしょとめくった。
娘はくるぶしのすぐ上にある字を見て、
大きな声で「か」と読んだね。
「これはカタカナのカだ！」と。
「いやぁ、彼が漢字と言うからにはちからじゃないか？」
意味を確認したら、私が正解。でも何でチカラにしたの？って聞いたら、
痛いの苦手だから、一番簡単そうな字にしたからだそうで。
でも簡単すぎて、実は正しい漢字じゃないかも？？って疑い始めてたんだって。
ちゃぁんとあっててよかったねぇ。　

以前知り合ったオーストラリア人の兄さん３０歳は、日本の刺青にあこがれて、
日本に行って刺青してもらおうと貯金をしてたんだけど、彼女ができて貯金は中断。
それでもあきらめきれずに、地元の近くに日本で修行してきた彫師がいると知って、
長年の夢だった阿修羅の彫り物をしてもらってた。



シャツの肩をはだけて見せてくれた阿修羅のお顔は、
顔立ちの彫が深く鼻も高いし目も濃い青で、どう見てもガイジン顔の阿修羅。
いくら彫師が日本で何年か修行したって、
もともとはこっちの人、つまりガイジンだから、
阿修羅のお顔もガイジン顔になっちゃうんだな～と、
そのときはみょ～に納得したのだった。

刺青入れるのがと～っても痛いからって、入れるのを一休み中だった彼。
当時は顔以外色がまだほとんど入ってなくて、輪郭だけだったけど、
今頃は頑張ってもう完成した頃だろうかね～。　

ランキング参加しています。
応援いただけますなら、写真右下の四角を
クリック　宜しくお願いいたします。
にほんブログ村




　ジャスミンは痛みに弱いんです