刑事コロンボと英語を学ぶ

刑事コロンボで英語のヒアリングを学んでいる著者の日記

24_白鳥の歌

2011-12-06 13:07:35 | 人間を評価する

You are a sanctimonious hypocrite of a bible spouting blackmailer.=あんたは聖書を語るゆすり屋だ、神聖ぶる偽善者だ
sanctimonious(センジャノウミアス)=神聖ぶる
hypocrite(ヒッポクリッテ)=偽善者
spouting=朗誦する
blackmailer=ゆすりや