阿部薫 どびん茶瓶かおる便

ドラマー、カメラマン阿部薫のBlog
本家は http://k-abe.org

夏の終わり

2022年09月28日 04時19分00秒 | Weblog

海の家も骨組みだけになってたり






この日はちょっと贅沢してエスカーに乗ってサムエルコッキングに入ってキャンドルまで登った。






帰りしな外国人観光客の人に外国訛りの日本語で「カメラカッコいいね!」と言われ、逆に変な英語で「あなたのカメラもね!」って返して笑いながらその場を離れた。






戻りのエレベータで一緒になってまた話しかけられた。
外国人日本語「カッコいいし、重いよね?!」
私英語「ちょっと重いよ。持ってみます?」
と言って待たせたら






外国人日本語「わー!こりゃ重い!!
私英語「レンズ重いよね。」
外国人日本語「ありがとう!」






私急に辺な日本語「どぉこぉからきぃまぁしたか?」
外国人日本語「キルギスからきました!」
私変な日本語「そぉれぇはわぁざぁわぁざぁ遠くからあーりがとぉうございます」






エレベータの中は辺な空気になったのは言うまでもない。






何で相手が日本語で話してきてるのに無理して英語使おうとするかな。
挙句の果てに日本人が外国訛りで喋るっておかしくない。






変な癖治したい。






最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。