関西の皆様！ 在大阪ロシア総領事館での「ロシアの芸術美」特別バレエガラコンサートのご案内

マラト・シェミウノフ＆サビーナ・ヤパロワ（ミハイロフスキー劇場）
　　　「ロシアの芸術美」バレエ　ガラ　コンサート
＠在大阪ロシア連邦総領事館
～夢のような至福のひと時を～
　　　
■2017年8月26日　
17：30開場　18：00開演
19：00～出演者を囲んでのブッフェパーティー
会場：在大阪ロシア連邦総領事館
　　豊中市西緑ヶ丘 1 丁目 2-27
参加費：10,000円
(ブッフェ：食事・ドリンク付き)

バレエ：　マラト・シェミウノフ
　　　　　サビーナ・ヤパロワ
　　　　　寺田 翠（２０１７モスクワ国際バレエコンクール
　　　　　他入賞者！）
　　　　　柴山万里奈（全ロシアバレエコンクール他入賞者）
ピアノ：　ユーリー・コジェバートフ
ヴァイオリン：川瀬陽子
チェロ：若松さより

プログラム：バレエ：メロディー、マルチプリシティー、ナポリの踊り、他予定

★マラト・シェミウノフ、サビーナ・ヤパロワ、寺田 翠、柴山万里奈の華麗で
エキサイティングなバレエを間近にお楽しみ頂きます。
http://irinaperrenandmarat.cocolog-nifty.com/blog/　　　https://www.facebook.com/IRINA.and.MARAT.Japan

★お問合せ・申し込み：Ｋ＆Ａ：０３-５５００－０３８１　担当：川島　090-3576-0075　　　kaikk@sky.plala.or.jp

フルネーム、住所、連絡先、職業、所属などを明記の上、お申込み下さい。セキュリティーの関係上、入館者全員の名簿を総領事館に提出しなければなりませんので、宜しくご協力をお願い致します。準備の都合上、８月２４日までにお申し込み下さい。定員になり次第、締め切りさせて頂きます。

参加費は、事前にお振込みをお願い致します。

お振込み先：みずほ銀行　銀座通支店（店番号０２８）
　　　　　　普通口座　１７４０５４７
　　　　　　ケーアンドアソシエイツ　インターナショナル

お振り込み確認後に、受付番号をお知らせいたします。

主催：ＮＰＯ　ちきゅう市民クラブ、Ｋ＆Ａssociates International
http://chikyushimin.world.coocan.jp/　　　　　　　　　https://www.facebook.com/chikyushimin.club　　　　　　　　
協力：　在日ロシア連邦大使館、在大阪ロシア連邦総領事館、ロシア文化フェスティバル組織委員会、
大阪日ロ協会、大阪・サンクトペテルブル・クラブﾞ、ロシアン　カルチャーセンター神戸、
ロシアン　カルチャーセンター京都