オバデヤの幻（オバデヤ１：１－４）

オバデヤの幻

（オバデヤ１：１－４）

「オバデヤの幻。

神である主は，

エドムについてこう仰せられる。

私たちは主から知らせを聞いた。

使者が国々の間に送られた。

『立ち上がれ。

エドムに立ち向かい戦おう。』

見よ。

わたしはあなたを国々の中の小さい者，

ひどくさげすまれる者とする。

あなたの心の高慢は自分自身を欺いた。

あなたは岩の裂け目に住み，

高い所を住まいとし，

『だれが私を地に引きずり降ろせようか。』

と心のうちに言っている。

あなたが鷲のように高く上っても，

星の間に巣を作っても，

わたしはそこから引き降ろす。

・・主の御告げ。・・』」

オバデヤの出身地，活動した年代などは，

不明です。

ユダ王国の後記か末期ごろ

予言したようです。

その内容はエドムの滅亡を意味しています。

エドム人の先祖はエサウであり，

イスラエルの先祖ヤコブの

先祖ヤコブの双子です。

オバデヤは「主（ヤーウェ）のしもべ」

という意味です。

オバデヤは，

ユダの長年の敵であった

エドムの民に対して預言をします。

「オバデヤ」の名前は，

「ヤーウエ（神）の礼拝者」，

あるいは「ヤーウェーのしもべ」を

意味します。

オバデヤは，

イスラエルと神に対して罪を犯した

エドムの国を非難するために，

神が用いられた預言者です。

○

１：１－１４までは神が，

エドムの高慢に目を留め，

裁くというものです。

☆彡

（オバデヤ１：１－１４）　口語訳　

オバデヤの幻。

主なる神はエドムについてこう言われる，

われわれは主から出たおとずれを聞いた。

ひとりの使者が諸国民のうちにつかわされて言う，

「立てよ，われわれは立ってエドムと戦おう」。

見よ，わたしはあなたを国々のうちで

小さい者とする。

あなたはひどく卑しめられる。

岩のはざまにおり，高い所に住む者よ，

あなたの心の高ぶりは，あなたを欺いた。

あなたは心のうちに言う，

「だれがわたしを地に引き下らせる事ができるか」。

たといあなたは，わしのように高くあがり，

星の間に巣を設けても，

わたしはそこからあなたを引きおろすと

主は言われる。

もし盗びとがあなたの所に来，

強盗が夜きても，彼らは，ほしいだけ盗むではないか。

ああ，あなたは全く滅ぼされてしまう。

もしぶどうを集める者があなたの所に来たなら，

彼らはなお余りの実を残さないであろうか。

ああ，エサウはかすめられ，

その隠しておいた宝は探り出される。

あなたと契約を結んだ人々はみな，

あなたを欺き，あなたを国境に追いやった。

あなたと同盟を結んだ人々はあなたに勝った。

あなたの信頼する友はあなたの下にわなを設けた，

しかしその事を悟らない。

主は言われる，その日には，

わたしはエドムから知者を滅ぼし，

エサウの山から悟りを断ち除かないだろうか。

テマンよ，あなたの勇士は驚き恐れる。

人はみな殺されてエサウの山から断ち除かれる。

あなたはその兄弟ヤコブに暴虐を行ったので，

恥はあなたをおおい，あなたは永遠に断たれる。

あなたが離れて立っていた日，

すなわち異邦人がその財宝を持ち去り，

外国人がその門におし入り，

エルサレムをくじ引きにした日，

あなたも彼らのひとりのようであった。

しかしあなたは自分の兄弟の日，

すなわちその災の日をながめていてはならなかった。

あなたはユダの人々の滅びの日に，

これを喜んではならず，その悩みの日に誇ってはならなかった。

あなたはわが民の災の日に，その門にはいってはならず，

その災の日にその苦しみをながめてはならなかった。

またその災の日に，その財宝に手をかけてはならなかった。

あなたは分れ道に立って，そののがれる者を切ってはならなかった。

あなたは悩みの日にその残った者を

敵にわたしてはならなかった。

○

エドムへのさばき

（オバデヤ１：３，４口語訳　）

「岩のはざまにおり，高い所に住む者よ，

あなたの心の高ぶりは，あなたを欺いた。

あなたは心のうちに言う，

『だれがわたしを地に引き下らせる事ができるか』。

たといあなたは，わしのように高くあがり，

星の間に巣を設けても，

わたしはそこからあなたを引きおろすと

主は言われる。」

エドムに対する裁きの予告をします。

2020-09-22