嫁さん「夕方、多田君来るって」

嫁さん「夕方、多田君来るって」
俺「エッ？」
嫁さん「しかもアツシ君！」
俺「エエッ～！？」
嫁さん「先生の方よ（笑）」
俺「何だよービックリしたぁ～」
嫁さん「先生と同姓同名ですからぁー残念！！」
俺「……。」

これは一部の方にしか、分からないやり取りです（笑）。そう！うちの子供の担任の先生と、友人の名前がまったくの同姓同名で、しかも2人共、同じ地域に住んでるんです。寝起きに朝っぱらから、波田陽区のマネすんなぁ～斬り！！

24（TWENTY FOUR）シーズンⅣ日本語引き換え

おおっ～今日、9月2日から『24（TWENTY FOUR）シーズンⅣ』のDVDレンタルが、ついに開始される！！と言う訳で俺と嫁さんと長女マリナの会話。

俺「今日からシーズンⅣのレンタル開始やでェ～見ようや！」
マリナ「でも今日行ってみても借りられちゃってて、日本語引き換えは無いでしょ？」
俺「日本語引き換え？？？」
嫁さん「日本語吹き替えでしょ（笑）」
マリナ「ヘヘッ」