春緑のデジポと本のこと

今日ご覧いただくのはデジポです　

グリーンを使いました　
春の緑は、明るい緑の新芽と冬を耐えてきた深い緑　
それを表すために、少し渋めのグリーンです　

　

新芽を表す黄緑色のワッカ模様をタグに　

このワッカ模様、お持ちの方も多いんじゃないかな？　
本当はてんとう虫もいる柄です　
今回はてんとう虫には遠慮してもらいましたが　

　

ボタンは黄色がかったグリーンの無地で　
サイドのテープは渋い色　　

　　

内側はストライプできりっと　
フラップはチェックでナチュラル感たっぷりに　

　

持ち手を今回は結ばずに、すっきりとぷちボタン留めにしました　

　

　

昨日、この本が届きました　
中国から！　

実は昨年の今頃、お話をいただいて動いていました　
なにしろ中国語はもちろん、英語もよくわからない私・・・　
やりとりはすべて英語メールでしたので　
通じてるやら通じてないやら　

でも、あちらの方がとても根気強く説明してくださり、理解してくださり　
なんとか役目をはたすことができました　

２月に発売されたようです　
海を越えて、昨日やっと本が手元にやってきてくれました　

　

　

こんな風に紹介していただきました　

５６人の作家たちの本　
世界各国のいろんな作品が載っていました　

なぜ私なんかにお話がきたのかわかりませんが　
楽しそうだったので、参加させていただいちゃいました　　

内容はほとんど中国語　
紹介欄のみ、英語と併記されています　
残念ながら、ほとんど理解できない悲しさ・・・　

でも、写真を見てるだけでも楽しい本です　

海の向こうでｋｏｍｉｈｉｎａｔａを見てくださる人がいる　
なんだかとても不思議　
そしてとってもシアワセなことです、谢谢！

 　　ポチッとクリックをおねがいします♪
いつも「応援ぽちっ」としてくださって、ありがとうございます　

「はんど＆はあと」５月号
（ベネッセコーポレーション）に
掲載していただきました♪