korosukeの散歩日記

一度閉店したのですが、
時折、風を通すのに写真を投稿してます。

幡多弁講座 その二

2011年10月16日 | 方言(幡多弁)



幡多弁講座方言(言葉)編 

いかんダメ
使用例/なんぼ言うたちいかん

いなりそのまんま
使用例/焼かんといなり食うたらいかん

いぬる帰る
使用例/今日は、もういぬるけん。

えらいたいへん・すごい
使用例/今日は、えらい雨が降りよるねぇ

おんちゃん年上の男の人
おばちゃん年上の女の人
使用例/おんちゃん、今日は、えらい雨が降りよるねぇ

えーあんばい丁度良いぐあい・良いタイミング
使用例/えーあんばいに来っちくれた。

じゅうがわりぃしっくりこない、なじまない。
使用例/この椅子はみょうにじゅうがわりぃ。

のうがわりい調子が悪い・具合が悪い
使用例/この器械はのうがわりい

だらしいしんどい
使用例/今日は、なんか体がだらしい。

つむ乗せる
使用例/~までつんぢいちや・軽トラにつむ

とうから
早くから
使用例/朝とうからきちょる。

とっからとっくに
使用例/とっから終わちょる。

なんちゃやないたいしたことは無い
使用例/こんな事くらいなんちゃやない。

なんちゃない
何も無い
使用例/いっちみたけんど、もうなんちゃ無い!

どだい実に・真に
使用例/どだい無理な話ながよ!

人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 田舎のいつもの田園風景 | トップ | 良心市 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

方言(幡多弁)」カテゴリの最新記事