つぐない

　全ては“関東”が原因か・・・

　またしても予備知識を入れずにて鑑賞。戦争を背景にした恋愛物語と一人の女性の贖罪の人生を描いた作品・・・と、それだけでは済まされない映画だった。英国上流階級モノは苦手な部類だけど、この映画にはその原因である気取った文学要素や働いてないのに人生を悟っているかのような傲慢さが全く見られないのです。

　タリス家の末娘ブライオニー（シアーシャ・ローナン）は帰省してくる兄のために戯曲を書くという無垢な文学少女。従兄妹のローラや双子を相手にしても、高慢さと純粋さが同居している性格なのに、どこか心を閉ざしているかのようだ。好意を抱いている使用人の息子ロビー（ジェームズ・マカヴォイ）が姉セシリア（キーラ・ナイトレイ）とが池の前にいるシーンを目撃してから心理描写が際立ってくるのですが、度肝を抜かれるのは何故かハチの羽音。全体的に効果音はすごく凝っているけど、このシーンで「何か違うぞ！」と感じるのだ。最初はハエかと思ったくらいウザったい音。こんな効果音は『キルビル』とか『テキサス・チェーンソー』がよく似合うってのに・・・

　そして映像の編集。この池に飛び込むシーンと、2人が激しい愛の瞬間を過ごすシーンではブライオニー視点を描いた直後に、ロビーやセシリアの視点で繰り返す。視点がころころ変わったり心理描写も変化するのでまとまりがないのですが、この秘密はエピローグで明らかになるのです。そして、戦争が始まり、ロビーたち兵士がダンケルクの海岸に到着したときの長回しカットが圧巻！エキストラの数、馬を射殺する様子、東屋でのコーラス等々、これは見逃せない。

　1935年の暑い一日。が多感な少女の嫉妬心や性の潔癖さ、それらが妄想となって嘘の証言へとなった。身分違いということもあってロビーには弁解する余地すらなく、刑務所に入れられる。しかし、ほんの一瞬に燃え上がった恋は本物。戦地へと駆り立てられても2人の愛は引き裂かれるはずもないのだ・・・

　ブライオニーの贖罪。身分違いの2人の恋愛が成就すれば少女の“つぐない”も終わりになるかと思うけど、エピローグでは年老いたブライオニー（ヴァネッサ・レッドグレーヴ）のさらなる本音が語られる。言葉には表れてなくても、戦争がその贖罪をも完結させてくれないことが痛いほどわかるし、そのため、死ぬまで重い十字架を背負わなければならないのだ。こんな辛い記憶とともに生きてきた彼女の訴えには涙をこらえることもできませんでした。だけど、それも徐々に解消される・・・

★★★★★

“関東”といえば、『ハンティング・パーティ』の感想が書けてない・・・