独特のタッチとカラフルな色使いが特徴的なコラージュのイラストと
リズミカルなストーリーで長い間親と子に支持されてきた
絵本作家でありイラストレーターのエリック・カールさんが亡くなりました。91歳。
'Hungry Caterpillar' author-illustrator Eric Carle dead at 91
https://www.reuters.com/world/us/hungry-caterpillar-author-illustrator-eric-carle-dead-91-publisher-2021-05-26/
代表作の"The Very Hungry Caterpillar" 、邦題「はらぺこあおむし」は
我が子も幼い頃大好きで、日本語版も英語版も自宅にあって、
オリジナル版のほか、形があおむしだったり、食べ物に仕掛けがある装丁だったり
常に持ち歩けるように判型が小さいものとか、いろいろ持っていて何度も何度も読みました。
今はもう赤ちゃんが産まれた知り合いに譲ったりして自宅にはありません。
日本語の歌も♪あおむしは あおむしは おなかがぺーこぺこ〜
と一緒によく歌いました。
月曜から金曜までの食べ物は健康によさそうな、いろいろな果物を一つずつしか増やさないのに
土曜日には一転して過激な暴飲暴食に走るあおむし。そして案の定腹痛。
反省して次の日には葉っぱだけを食べるあおむし。
そんなあおむしを、いつも大らかに見守る太陽。
大人が読んでも面白いです。土曜日の食べっぷりののち腹痛は身につまされますね。
そして最後に鮮やかな羽根を大きく広げ立派な蝶になるあおむしなのでした。
素敵な色使いと言葉のコラボレーションで引き込まれるような絵本をたくさん世に出してくださった、
エリック・カールさん。
本当にありがとうございました。どうか安らかに。
