拝啓、いつもご利用誠に有り難う御座います
今回は、大変心苦しいお願いであります。
日頃よりご愛用頂いております、SIMAX CLEAR GLASSが、
製造元チェコ政府の税率制度の改正により価格の見直しが実施される事になりました。
それに伴い、
3月よりLunar Cycleでも現在の販売価格より約10％の値上げを致します。
これは、メーカー側の現行価格維持努力で吸収できる範囲を超えた、チェコ国内の税制上の問題とご理解を賜りたくお願い申し上げます。
又、他にも原材料及びオイルの高騰とも合いまって、輸送コストなどに少なからず影響が出始めてくるようになりました。
つきまして、皆様には多大なる御支障・ご迷惑をお掛け致しますがご賢察頂き、
ご理解頂けます様お願い致します。
そこで、3月の値上げ前にSIMAXロッド・チューブのケースでご購入をお勧めしております。
勿論、単品でのご注文も値段改正前に是非ご利用下さい。
ケースのご予約は2月25日で締め切らせて頂きます。
数に限りが御座いますので、お早めにご予約下さい。
今後とも皆様のご活躍をお祈り申し上げますと共に、
Lunar Cycleへの変らぬご愛顧の程、心よりお願い申し上げます
今回は、大変心苦しいお願いであります。
日頃よりご愛用頂いております、SIMAX CLEAR GLASSが、
製造元チェコ政府の税率制度の改正により価格の見直しが実施される事になりました。
それに伴い、
3月よりLunar Cycleでも現在の販売価格より約10％の値上げを致します。
これは、メーカー側の現行価格維持努力で吸収できる範囲を超えた、チェコ国内の税制上の問題とご理解を賜りたくお願い申し上げます。
又、他にも原材料及びオイルの高騰とも合いまって、輸送コストなどに少なからず影響が出始めてくるようになりました。
つきまして、皆様には多大なる御支障・ご迷惑をお掛け致しますがご賢察頂き、
ご理解頂けます様お願い致します。
そこで、3月の値上げ前にSIMAXロッド・チューブのケースでご購入をお勧めしております。
勿論、単品でのご注文も値段改正前に是非ご利用下さい。
ケースのご予約は2月25日で締め切らせて頂きます。
数に限りが御座いますので、お早めにご予約下さい。
今後とも皆様のご活躍をお祈り申し上げますと共に、
Lunar Cycleへの変らぬご愛顧の程、心よりお願い申し上げます
変らぬご指導ご愛用のほどお願い申し上げます
