見出し画像

And This Is Not Elf Land

BIALYS Ⅱ


このときのビアリーの味が忘れられず…。実際、帰国時はまとめ買いをするつもりで、どうやって包装しようか、なんて心配までしていたのですが、このところ、このお店はずっとシャッターを下ろしている状態なのです。

かなり有名なお店であり、売り切れ次第閉店すると言う話だったので、今朝は開店時間の6時ちょっと過ぎぐらいに店へ行ってみましたよ。


まだ薄暗いし~

(こんなにマメなことは日本でもやったことがない…笑)

しかし、それでもなお閉まっていて、何やら貼り紙が…

んんーー、癖のある筆記体…読めません。

あれ、しかし下には明らかに英語とわかる「お知らせ」が…

ってことは、上に書いてあるのはヘブライ語(?)
Williamsburgでこういう書体の看板をよく見かけますよ。

で、英語の方を読むと~

Passover(過ぎ越しの祭り)の期間は、ユダヤ教徒ではない人には通常のビアリーを売らない、とのことでした。

署名はRabbi何某さんとなっていましたから
事実上のこのお店のオーナーはユダヤ教の指導者なのでしょう。
(お店の番をしているのは東洋系のおばさん二人です。)

Passoverって7日間ぐらい続いたはずですよね、お土産に持ち帰れそうにないです。
すいません、長い伝統を持つ祭祀なのに…こういうことしか頭をよぎりませんよ(苦笑)

このお店はGrand StreetとEssex Streetのコーナー付近にあります。
おすすめです☆
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「New York」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
2021年
2020年
人気記事