変わらぬ人 2017年11月18日 22時51分00秒 | 枕電子計算機 ▽あなみにく賢しらをすと酒飲まぬ人をよく見れば猿にかも似る あなみにく さかしらをすと さけのまぬ ひとをよくみれば さるにかもにる 現代語訳 あぁみっともない。利口ぶって酒を飲まない人を見ると猿に似ているよ。 参考：学研全訳古語辞典 ▽この歌の何がすごいって、載ってるのが万葉集ってところだと思う。 昔っからおったんですね。宴席で利口ぶって飲まない人とそれに腹を立てる酒飲みたちは。 . . . 本文を読む
