西遊記の三蔵法師 般若心経の翻訳者だった

 

平成25年tw

@kyojitsurekishi 夏目三蔵版「西遊記2」の「オカルト! 悪霊の棲む館」で三蔵が悪魔祓いの時に唱えた経は「般若心経」だったようだ。

般若心経 - 唱えてみよう！

posted at 21:20:36⏲

/午後9:20 · 2013年3月27日/

 

夏目雅子が玄奘三蔵法師を演じた日本テレビ版「西遊記」では、玄奘一行は長安から200里進んだ地点で烏巣禅師と遭遇。玄奘は禅師から般若心経を手渡された。夏目雅子が演じた玄奘は、しばしば、般若心経をとなえていた。

/午後9:40 · 2013年3月27日//

 

平成27年tw

日テレ版『西遊記』（夏目雅子主演）では7世紀に烏巣禅師が三蔵法師に般若心経を与えたことになっているが、もっと前の5世紀に鳩摩羅什が漢譯していたようだ。

『西遊記』が描いた歴史と地理1

/午前1:50 · 2015年7月23日/

 

平成30年tw

「西遊記」で描かれている三蔵法師（唐僧・玄奘）の旅は西暦629年から645年までとされ、唐では太宗皇帝（李世民）の貞観3年～19年、日本では舒明天皇元年から皇極天皇4年・大化元年まで。その間の630年（舒明天皇2年、唐・貞観4年）に第1回遣唐使派遣。当時は、まだ「ポケベル」は無かったであろう。

/12:42 - 2018年12月3日/

 

令和2年tw

第1話の冒頭で主人公が唱えていた経は般若心経のようだが、第1話の終盤でうるさい患者の前で唱えた経は何だろうか？もとのサンスクリット語に近い経か？ 

〔#病室で念仏を唱えないでください〕

/午後11:14 · 2020年1月17日/

 

令和4年tw
/西遊記の三蔵法師 般若心経の翻訳者だった (msn.com)/ 

/午前7:51 · 2022年4月26日/

 

/TWEET(1)//TWEET(2)/

 

前後一覧

/令和4年4月/

 

関連語句

/般若心経//西遊記//玄奘/

/【般若心経】のブログ記事検索結果｜Ameba検索/

/【『西遊記』が描いた歴史と地理】のブログ記事検索結果：3ページ目｜Ameba検索/

/【『西遊記』が描いた歴史と地理】のブログ記事検索結果：2ページ目｜Ameba検索/

/@kyojitsurekishi 般若心経 - Twitter検索 / Twitter/

/@kyojitsurekishi 般若心経　西遊記 - Twitter検索 / Twitter/

 

参照

平成20年BLOG

/▲『西遊記』で描かれた歴史と地理 - gooブログはじめました！/

2008-02-24 18:20:00

 

/『西遊記』が描いた歴史と地理1/

2008-09-12 23:15:24

 

 

/『西遊記』が描いた歴史と地理2 | 虚実歴史のブログ (ameblo.jp)/

2008-09-12 23:18:01

 

平成21年BLOG

/『西遊記』関連年表/

2009-04-10 11:06:45

 

平成22年BLOG

/『西遊記』が描いた歴史と地理3 | 虚実歴史のブログ (ameblo.jp)/

2010-09-20 19:23:37

 

平成26年BLOG

/周星馳監督『西遊記　～はじまりのはじまり～』【作品】 - gooブログはじめました！//

 

令和3年BLOG

/病室で念仏を唱えないでください/

2021-09-19 13:30:59