☆☆p(^-^)q

とても貴重な動画、写真、Twitte情報などはお断りなくお借りしています。
m(_ _)m

。゜(゜´Д｀゜)゜。2015 J-Party in Seoul ジェジュンの手紙訳 cr. soarjeje

2015-01-27 17:02:04 | ジェジュン
@soarjeje: 2015 J-Party in Seoul (cont) http://t.co/ZylW6nA4YN


TwitLonger — When you talk too much for Twitter



2015 J-Party in Seoul ジェジュンの手紙

今日で僕の年の前の数字が3に変わったよ。

そういえば数字が変わっていく間、
本当にいろいろなことが変わって消えていったが、
君らだけはいつもその心そのままで
いつもそのところにいてくれたよね。

今回が多分３回目だね。
このように僕の誕生日に一緒に集まるために
一生懸命走って来てくれたのが。

年が経っていくたび
冬の風は寒くて激しくなっていくのに
僕たちの心だけはますます熱くなっていく。
このようにずっときちんきちんと一歳一歳
もっと熱く愛をしよう。

君らと共にしながら、欲が生じた。
今まで成し遂げたことより
これから成し遂げていくことがもっと多いということを
悟るようになり、
僕がやりたいことより
君らにやってあげたいことがもっと多くなった。

漠然と夢にしてたことが
目の前に現実で広がってたことのように、
これから共にする時間も
我々の大切な時間になると信じてる。

僕たちが今まで幸せだったくらい
今よりもっと幸せになれると信じてる。

僕たちがこのように一緒に作っていく多い日々を
期待してるよ。

今日誰よりも幸せだった。

いつもそばにいてくれてありがとう。
そして永遠に君の男で。
愛してるよ。

(´；ω；`)ウゥゥ...ジェジュンがファンのために歌ってくれた「Sechskies- Couple」歌詞

2015-01-27 14:21:48 | ジェジュン

♪

Oh~ LOVE 너를 사랑해
(Oh~ LOVE 君を愛してる)
이제 모든 시간들을
(これからすべての時間を)
나와 함께해
(僕とともにいよう)

♪

 ( ；∀；)

 

 

Sechskies- Couple

 

http://ameblo.jp/xiahfuyuka/entry-11749205795.html ←お借りしました

예전보다 지금 니가 더욱 괜찮을꺼야
(以前よりも今の君がもっといいだろう)
허전했던 나의 빈 곳을
(寂しかった僕の空き場所を)
이젠 채워 줬으니
(もう満たしてくれたから)
아름다운 세상에서 많이 외로워 하며
(美しい世界で たくさん寂しがりながら)
내 반쪽을 찾아 해맨건
(僕の半分を探しさ迷ってたのは)
모두 옛날 얘긴걸
(全て昔の話なんだよ)

내 생애 이 시간만을
(僕の人生で この時間だけを)
얼마나 기다렸는지
(どれだけ待ってきたのか)
마치 꿈만 같은걸
(まるで夢のようだ)
이젠 나 혼자가 아닌
(もう僕はひとりじゃない)
너와 함께 하는거야
(君と一緒にいるんだ)

Oh~ LOVE 왜 이제서야
(Oh~ LOVE どうして今更)
많이 외롭던
(すごくさみしがってた)
나를 찾아온거야
(僕のもとへ来たんだよ)
Oh~ LOVE 너를 사랑해
(Oh~ LOVE 君を愛してる)
이제 모든 시간들을
(これからすべての時間を)
나와 함께해
(僕とともにいよう)

All right. all right

When I saw you one time I lost my heart to you
Oops baby I'll be loving you forever with you now

Baby, don't go too far I won't let you go
Please don't go I want to hold you tight and
I need your love

얼마나 수많은 날을
(どれだけ多くの日々)
기자려 왔는줄 아니
(待ってきたのか知ってる？)
이젠 모두 앞에서
(もうみんなの前で)
너의 손을 꼭 붙잡고
(君の手を強く握って)
우린 함께 하는거야
(僕らは一緒にいるんだ)

Oh~ LOVE 왜 이제서야
(Oh~ LOVE どうして今更)
많이 외롭던
(すごくさみしがってた)
나를 찾아온거야
(僕のもとへ来たんだよ)
Oh~ LOVE 너를 사랑해
(Oh~ LOVE 君を愛してる)
이제 모든 시간들을
(これからすべての時間を)
나와 함께해
(僕とともにいよう)

과거 따윈 모두 잊고
(過去なんて全て忘れて)
나와 함께 할
(僕と一緒にいる)
많은 시간을
(多くの時間を)
추억으로 만들어
(思い出として作ろう)

Oh~ LOVE 왜 이제서야
(Oh~ LOVE どうして今更)
많이 외롭던
(すごくさみしがってた)
나를 찾아온거야
(僕のもとへ来たんだよ)
Oh~ LOVE 너를 사랑해
(Oh~ LOVE 君を愛してる)
이제 모든 시간들을
(これからすべての時間を)
나와 함께해
(僕とともにいよう)